Remove compatibility kludges around EbookField.