+"An error occurred: %(exception)s\n"
+"\n"
+"%(tb)s"
+
+#: views.py:338
+msgid "Book imported successfully"
+msgstr "Book imported succesfully"
+
+#: views.py:340
+#, python-format
+msgid "Error importing file: %r"
+msgstr "An error occured while importing file: %r"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Search engine supports following criteria: title, author, theme/topic, "
+#~| "epoch, kind and genre.\n"
+#~| "\t\tAs for now we do not support full text search."
+#~ msgid ""
+#~ "Search engine supports following criteria: title, author, theme/topic, "
+#~ "epoch, kind and genre.\n"
+#~ " As for now we do not support full text search."
+#~ msgstr ""
+#~ "Search engine supports following criteria: title, author, theme/topic, "
+#~ "period, form and genre.\n"
+#~ "\t\tAs for now we do not support full text search."
+
+#~ msgid "Book description on Lektury.Gazeta.pl"
+#~ msgstr "Book description on Lektury.Gazeta.pl"
+
+#~ msgid "in Lektury.Gazeta.pl"
+#~ msgstr "in Lektury.Gazeta.pl"
+
+#~ msgid "Results by title"
+#~ msgstr "Results by title"
+
+#~ msgid "Results by authors"
+#~ msgstr "Results by authors"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Results by translators"
+#~ msgstr "Translator"
+
+#~ msgid "Results in text"
+#~ msgstr "Results in text"
+
+#~ msgid "Other results"
+#~ msgstr "Other results"
+
+#~ msgid "book count"
+#~ msgstr "Number of books"
+
+#~ msgid "Latest MP3 audiobooks"
+#~ msgstr "Latest MP3 audiobooks"
+
+#~ msgid "Latest Ogg Vorbis audiobooks"
+#~ msgstr "Latest Ogg Vorbis audiobooks"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Audioteka lektur szkolnych fundacji Nowoczesna Polska.\n"
+#~ "Możecie z niej korzystać bezpłatnie i bez ograniczeń.\n"
+#~ "Audiobooki nagrywają znani aktorzy, wśród nich Danuta Stenka i Jan Peszek."
+#~ msgstr ""
+#~ "Audio library of required readings of Modern Poland Foundation.\n"
+#~ "It is free of charge and you can use it without any limits. \n"
+#~ "Audiobooks are recorded with the participation of famous Polish actors "
+#~ "like Danuta Stenka or Jan Peszek."
+
+#~ msgid "to print"
+#~ msgstr "to print"
+
+#~ msgid "for an e-book reader"
+#~ msgstr "for an e-book reader"
+
+#~ msgid "for Kindle"
+#~ msgstr "for Kindle"
+
+#~ msgid "Listen"
+#~ msgstr "Listen"
+
+#~ msgid "for a reader"
+#~ msgstr "for a reader"
+
+#~ msgid "Download all audiobooks for this book"
+#~ msgstr "Download all audiobooks for this book"
+
+#~ msgid "See"
+#~ msgstr "See"
+
+#~ msgid "Themes and topics"
+#~ msgstr "Motifs and themes"
+
+#~ msgid ""
+#~ "System DAISY to uznany na całym świecie format udostępniania książek\n"
+#~ "dostosowany do potrzeb osób słabowidzących, niewidomych oraz innych osób\n"
+#~ "mających trudności z czytaniem. Możecie z nich korzystać bezpłatnie i bez "
+#~ "ograniczeń."
+#~ msgstr ""
+#~ "The internationally recognized DAISY book format \n"
+#~ "provides the best possible standardized access to books for people who "
+#~ "are \n"
+#~ "partially sighted, blind or are dyslexic. It is free of charge and you "
+#~ "can use it without any limits."
+
+#~ msgid "DAISY"
+#~ msgstr "DAISY"
+
+#~ msgid "Listing of all pictures"
+#~ msgstr "List of all pictures"
fnp / wolnelektury.git / blobdiff