src/funding/templates/funding/email/near.txt

   1 {% extends "funding/email/base.txt" %}
   2 {% load i18n %}
   3
   4 {% block body %}
   5 {% blocktrans count days as d %}został {{ d }} dzień do końca zbiórki na:
   6 {% plural %}zostało {{ d }} dni do końca zbiórki na:
   7 {% endblocktrans %}
   8   {{ offer.author }} – {{ offer.title }}
   9
  10 {% blocktrans with x=sum %}Dotąd udało nam się zebrać {{ x }} zł.{% endblocktrans %}
  11 {% if is_win %}
  12 {% blocktrans %}Zbiórka już osiągnęła sukces, ale im więcej pieniędzy
  13 zbierzemy, tym więcej opublikujemy książek.{% endblocktrans %}
  14 {% else %}{% blocktrans with x=need %}Nadal potrzebujemy {{ x }} zł.{% endblocktrans %}
  15 {% endif %}
  16 {% trans "Jest jeszcze czas, by poinformować o zbiórce Twoich znajomych!" %}
  17 http://{{ site.domain }}{% url 'funding_current' %}
  18 {% endblock %}