fnp / wolnelektury.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
lithuanian i18n fixes
[wolnelektury.git] / wolnelektury / locale / de / LC_MESSAGES / django.po
diff --git a/wolnelektury/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/wolnelektury/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 9a34431..d111c3a 100644 (file)
--- a/wolnelektury/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/wolnelektury/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-01 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-01 16:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-25 10:43\n"
 "Last-Translator: <radek.czajka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-25 10:43\n"
 "Last-Translator: <radek.czajka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "Service nicht verfügbar"
 msgid "The Wolnelektury.pl site is currently unavailable due to maintainance."
 msgstr "Wolnelektury.pl wegen Wartungsarbeiten momentan nicht verfügbar."
 
 msgid "The Wolnelektury.pl site is currently unavailable due to maintainance."
 msgstr "Wolnelektury.pl wegen Wartungsarbeiten momentan nicht verfügbar."
 
-#: templates/base.html:9 templates/base.html.py:34
-#: templates/catalogue/book_text.html:8 templates/catalogue/player.html:8
+#: templates/base.html:9 templates/catalogue/book_text.html:8
+#: templates/catalogue/player.html:10
 #, fuzzy
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "auf  WolneLektury.pl"
 #, fuzzy
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "auf  WolneLektury.pl"
@@ -240,23 +240,23 @@ msgstr "Buch importieren"
 msgid "or register"
 msgstr "Registrieren"
 
 msgid "or register"
 msgstr "Registrieren"
 
-#: templates/catalogue/audiobook_list.html:6
-#: templates/catalogue/audiobook_list.html:15
+#: templates/catalogue/audiobook_list.html:7
+#: templates/catalogue/audiobook_list.html:16
 #, fuzzy
 msgid "Listing of all audiobooks"
 msgstr "Werkverzeichnis"
 
 #, fuzzy
 msgid "Listing of all audiobooks"
 msgstr "Werkverzeichnis"
 
-#: templates/catalogue/audiobook_list.html:11
+#: templates/catalogue/audiobook_list.html:12
 #, fuzzy
 msgid "Latest MP3 audiobooks"
 msgstr "Werkverzeichnis"
 
 #, fuzzy
 msgid "Latest MP3 audiobooks"
 msgstr "Werkverzeichnis"
 
-#: templates/catalogue/audiobook_list.html:12
+#: templates/catalogue/audiobook_list.html:13
 #, fuzzy
 msgid "Latest Ogg Vorbis audiobooks"
 msgstr "Werkverzeichnis"
 
 #, fuzzy
 msgid "Latest Ogg Vorbis audiobooks"
 msgstr "Werkverzeichnis"
 
-#: templates/catalogue/audiobook_list.html:18
+#: templates/catalogue/audiobook_list.html:19
 msgid ""
 "Audioteka lektur szkolnych fundacji Nowoczesna Polska.\n"
 "Możecie z niej korzystać bezpłatnie i bez ograniczeń.\n"
 msgid ""
 "Audioteka lektur szkolnych fundacji Nowoczesna Polska.\n"
 "Możecie z niej korzystać bezpłatnie i bez ograniczeń.\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Infobox"
 msgstr ""
 
 msgid "Infobox"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/book_text.html:25
+#: templates/catalogue/book_text.html:25 templates/catalogue/player.html:33
 #, fuzzy
 msgid "Book's page"
 msgstr "Gehe auf die Buchseite zurück"
 #, fuzzy
 msgid "Book's page"
 msgstr "Gehe auf die Buchseite zurück"
@@ -609,35 +609,35 @@ msgstr "Werkmotive"
 msgid "Listing of all pictures"
 msgstr "Werkverzeichnis"
 
 msgid "Listing of all pictures"
 msgstr "Werkverzeichnis"
 
-#: templates/catalogue/player.html:59
+#: templates/catalogue/player.html:34
+#, fuzzy
+msgid "Download as"
+msgstr "Herunterladen"
+
+#: templates/catalogue/player.html:90
 msgid "Artist"
 msgstr "Liest"
 
 msgid "Artist"
 msgstr "Liest"
 
-#: templates/catalogue/player.html:60
+#: templates/catalogue/player.html:91
 msgid "Director"
 msgstr "Führt Regie"
 
 msgid "Director"
 msgstr "Führt Regie"
 
-#: templates/catalogue/player.html:77
-#, fuzzy
-msgid "Download as"
-msgstr "Herunterladen"
-
-#: templates/catalogue/player.html:94
+#: templates/catalogue/player.html:110
 msgid "Audiobooks were prepared as a part of the projects:"
 msgstr ""
 
 msgid "Audiobooks were prepared as a part of the projects:"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/player.html:99
+#: templates/catalogue/player.html:115
 #, python-format
 msgid "%(cs)s, funded by %(fb)s"
 msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid "%(cs)s, funded by %(fb)s"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/player.html:111
+#: templates/catalogue/player.html:127
 #, python-format
 msgid ""
 "Audiobooks were prepared as a part of the %(cs)s project funded by %(fb)s."
 msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid ""
 "Audiobooks were prepared as a part of the %(cs)s project funded by %(fb)s."
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/player.html:113
+#: templates/catalogue/player.html:129
 #, python-format
 msgid "Audiobooks were prepared as a part of the %(cs)s project."
 msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Audiobooks were prepared as a part of the %(cs)s project."
 msgstr ""