locale weekend

[wolnelektury.git] / apps / catalogue / locale / es / LC_MESSAGES / django.po

diff --git a/apps/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/apps/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 1c9b716..15e74cd 100644 (file)
--- a/apps/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-07 16:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-05 13:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-05 11:20+0100\n"
 "Last-Translator: Anna Jopp <aniajopp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -98,26 +98,19 @@ msgstr "tema"
 msgid "set"
 msgstr "colección"
 
-#: models.py:44
-#: models.py:390
+#: models.py:44 models.py:390
 msgid "book"
 msgstr "libro"
 
-#: models.py:61
-#: models.py:253
+#: models.py:61 models.py:253
 msgid "name"
 msgstr "nombre"
 
-#: models.py:62
-#: models.py:355
-#: models.py:357
-#: models.py:1029
-#: models.py:1032
+#: models.py:62 models.py:355 models.py:357 models.py:1029 models.py:1032
 msgid "slug"
 msgstr "slug"
 
-#: models.py:63
-#: models.py:354
+#: models.py:63 models.py:354
 msgid "sort key"
 msgstr "clave de clasificación"
 
@@ -125,11 +118,7 @@ msgstr "clave de clasificación"
 msgid "category"
 msgstr "categoría"
 
-#: models.py:66
-#: models.py:107
-#: models.py:360
-#: models.py:463
-#: models.py:1030
+#: models.py:66 models.py:107 models.py:360 models.py:463 models.py:1030
 msgid "description"
 msgstr "descripción"
 
@@ -137,11 +126,7 @@ msgstr "descripción"
 msgid "book count"
 msgstr "número de libros"
 
-#: models.py:73
-#: models.py:74
-#: models.py:255
-#: models.py:361
-#: models.py:362
+#: models.py:73 models.py:74 models.py:255 models.py:361 models.py:362
 msgid "creation date"
 msgstr "fecha de creación"
 
@@ -153,8 +138,7 @@ msgstr "tag"
 msgid "tags"
 msgstr "tags"
 
-#: models.py:249
-#: models.py:972
+#: models.py:249 models.py:972
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "%s archivo"
@@ -167,18 +151,15 @@ msgstr "Tipo"
 msgid "file"
 msgstr "archivo"
 
-#: models.py:256
-#: models.py:364
+#: models.py:256 models.py:364
 msgid "extra information"
 msgstr "información adicional"
 
-#: models.py:265
-#: models.py:266
+#: models.py:265 models.py:266
 msgid "book media"
 msgstr "Los medios de el libro"
 
-#: models.py:353
-#: models.py:1028
+#: models.py:353 models.py:1028
 msgid "title"
 msgstr "título"
 
@@ -231,7 +212,7 @@ msgstr "Colecciones"
 
 # msgid "Today is %(month)s, %(day)s."
 # msgstr "Hoy es el %(día)s de %(mes)es"
-#: views.py:500
+#: views.py:501
 #, python-format
 msgid ""
 "An error occurred: %(exception)s\n"
@@ -242,29 +223,29 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(tb)s"
 
-#: views.py:501
+#: views.py:502
 msgid "Book imported successfully"
 msgstr "El libro ha sido importado con éxito"
 
-#: views.py:503
+#: views.py:504
 #, python-format
 msgid "Error importing file: %r"
 msgstr "Ha ocurrido un error al cargar el archivo: %r"
 
-#: views.py:547
+#: views.py:548
 msgid "Incorrect customization options for PDF"
 msgstr "Incorrectas opciones de personalización para PDF "
 
-#: views.py:549
+#: views.py:550
 #, fuzzy
 msgid "Bad method"
 msgstr "Método incorrecto"
 
-#: views.py:554
+#: views.py:555
 msgid "Download custom PDF"
 msgstr "Descarga PDF personalizado"
 
-#: views.py:555
+#: views.py:556
 msgid "Download"
 msgstr "Descarga"