+#: templates/main_page.html:11 templates/main_page.html:12
+msgid "Wolne Lektury internet library"
+msgstr "Internetbibliothek WolneLektury.pl"
+
+#: templates/main_page.html:19
+msgid "In our digital library you will find"
+msgstr ""
+
+#: templates/main_page.html:28
+msgid "and many other books, poems, pictures, audiobooks…"
+msgstr ""
+
+#: templates/main_page.html:35
+msgid "Motifs and themes"
+msgstr "Motive und Themen"
+
+#: templates/main_page.html:37
+msgid "Theme"
+msgstr "Motiv"
+
+#: templates/main_page.html:38
+msgid "Explore works with the same theme"
+msgstr ""
+
+#: templates/main_page.html:48
+#, fuzzy
+#| msgid "See our blog"
+msgid "See motifs catalog"
+msgstr "Siehe unseren Blog"
+
+#: templates/main_page.html:53
+#, fuzzy
+#| msgid "Account Connections"
+msgid "Collections"
+msgstr "Konto-Beziehungen"
+
+#: templates/main_page.html:55
+msgid "See collections catalog"
+msgstr ""
+
+#: templates/main_page.html:60
+msgid "Recent publications"
+msgstr "Letzte Publikationen"
+
+#: templates/main_page.html:64
+#, fuzzy
+#| msgid "Recent publications"
+msgid "More recent publications"
+msgstr "Letzte Publikationen"
+
+#: templates/main_page.html:70
+msgid "News"
+msgstr "News"
+
+#: templates/main_page.html:77
+msgid "Utilities"
+msgstr "Leistungen"
+
+#: templates/main_page.html:80
+msgid "Report a bug or suggestion"
+msgstr "Melden Sie einen Bug oder Vorschlag."
+
+#: templates/main_page.html:81
+msgid "Download the catalogue in PDF format."
+msgstr "Der Katalog als PDF-Datei herunterladen."
+
+#: templates/main_page.html:82
+#, fuzzy
+#| msgid "Artist"
+msgid "Art"
+msgstr "Schriftsteller"
+
+#: templates/main_page.html:85
+msgid "Footnotes"
+msgstr ""
+
+#: templates/main_page.html:86
+#, fuzzy
+msgid "Missing a book?"
+msgstr "Brauchen Sie ein Buch?"
+
+#: templates/main_page.html:87 templates/publish_plan.html:4
+#: templates/publish_plan.html:8
+msgid "Publishing plan"
+msgstr "Plan der Veröffentlichung"
+
+#: templates/main_page.html:92
+msgid "Newsletter"
+msgstr ""
+
+#: templates/main_page.html:97
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Format öffnen"
+
+#: templates/main_page.html:99
+msgid "Privacy policy"
+msgstr ""
+
+#: templates/main_page.html:120
+msgid "Image used:"
+msgstr "das genutzte Bild"
+
+#: templates/openid/login.html:5 templates/openid/login.html:8