apps/edition1/templates/edition1/technical.html

   1 {% extends "edition1/base.html" %}
   2
   3 {% block "body" %}
   4
   5 <h1>
   6 <a href='..'><img src="{{ STATIC_URL }}img/turniej-maly.png" style='float:left; margin-right: 10px; margin-top: -13px' /></a>
   7 Turniej Elektrybałtów</h1>
   8 <h2>Konkurs automatycznej poezji</h2>
   9
  10 <blockquote>
  11     <p>Gdy atoli, z lekka kulejąc, zbliżył się do maszyny, ta,
  12     na widok obcęgów w jego dłoni i błysków desperacji w oku, buchnęła taką
  13     namiętną liryką błagając o łaskę, że rozszlochany Trurl cisnął narzędzia
  14     i wrócił do siebie, brnąc po kolana w nowych utworach elektroducha, które
  15     sięgały mu do pół piersi, zaścielając szemrzącym oceanem papieru całą halę.</p>
  16
  17     <p>(Stanisław Lem, „Cyberiada”, „Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla”)</p>
  18 </blockquote>
  19
  20
  21
  22 <h3>Wymogi wobec zgłaszanych programów</h3>
  23
  24 <ul>
  25     <li>Nie nakładamy ograniczeń na wybór języka programowania. Program
  26     powinien dać się jednak uruchomić w środowisku GNU/Linux przy użyciu
  27     wolnodostępnych narzędzi.</li>
  28
  29     <li>Warunkiem dopuszczalności jest udostępnienie kodu źródłowego na wolnej
  30     licencji <a href="http://www.gnu.org/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a>
  31
  32     (<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-howto.pl.html">jak to zrobić?)</a>
  33     Programy zostaną upublicznione – ale dopiero po upłynięciu terminu
  34     nadsyłania zgłoszeń. Warunek ten oznacza w szczególności, że zgłoszenie
  35     musi zawierać kod źródłowy. Nie wchodzą w grę żadne skompilowane, pośrednie,
  36     zaciemnione wersje – kod powinien zostać udostępniony w takiej postaci,
  37     nad jaką normalnie pracuje programista.</li>
  38
  39     <li>Program przy tworzeniu wierszy musi w istotny sposób korzystać
  40     z zasobów Wolnych Lektur. Elementy wynikowych tekstów nie mogą być
  41     zaszyte w treści samego programu. Program nie może też korzystać
  42     podczas pracy z innych źródeł informacji – musi być jasne, że program
  43     <em>naprawdę</em> miksuje dostarczoną mu literaturę, a nie odtwarza nagraną
  44     uprzednio taśmę. Nie jest wymagane korzystanie z wszystkich utworów –
  45     program może miksować np. tylko poezję romantyczną albo tylko fragmenty
  46     oznaczone wybranymi motywami literackimi.</li>
  47
  48     <li>Generowanie wiersza nie powinno trwać więcej niż kilka sekund.
  49     W ramach procesu instalacji programu dopuszczalne (i wskazane!) jest
  50     natomiast uprzednie zgromadzenie niezbędnych informacji wynikających
  51     z analizy tekstów źródłowych. Najlepiej więc dostarczyć dwa programy
  52     (albo jeden z różnymi opcjami uruchomienia) – jeden pobierający utwory,
  53     analizujący je i zapisujący efekty tej analizy, a drugi generujący
  54     wiersze na podstawie zgromadzonej uprzednio informacji. Sądzimy, że
  55     ok. 10MiB powinno wystarczyć każdemu
  56     <a href="http://en.wikiquote.org/wiki/Talk:Bill_Gates#640K.2F1MB">[sic!]</a>,
  57     ale w razie potrzeby będziemy się starali być elastyczni.</li>
  58
  59     <li>Program powinien wypisać wiersz na standardowe wyjście w postaci
  60     czystego tekstu, najlepiej używając kodowania UTF-8 (czyli tego samego,
  61     które jest używane w plikach źródłowych).</li>
  62
  63     <li>Maksymalna długość wiersza wynosi 1000 znaków – dalsze znaki zostaną
  64     odcięte. Poza tym ograniczeniem długość i forma wiersza pozostaje w gestii
  65     autora i jego programu.</li>
  66
  67     <li>Odrzucone zostana programy, które będą usiłowały w jakikolwiek
  68     sposób zagrozić stabilności lub bezpieczeństwu serwera.</li>
  69 </ul>
  70
  71
  72 <h3>W jaki sposób pobierać utwory?</h3>
  73
  74 <p>Źródłowe utwory można pobierać na kilka sposobów:</p>
  75
  76 <ul>
  77     <li>Korzystając z <a href="http://www.wolnelektury.pl/api/">API Wolnych Lektur</a>.</li>
  78
  79     <li>Pobierając <a href="http://www.wolnelektury.pl/media/packs/xml-all.zip">
  80     paczkę źródłowych plików XML</a> i pracując z nimi bądź to samodzielnie,
  81     bądź korzystając
  82     z <a href="https://github.com/fnp/librarian">narzędzi stworzonych na potrzeby Wolnych Lektur</a>.</li>
  83
  84     <li>Pobierając paczkę plików tekstowych. Przygotowaliśmy do wyboru dwie:
  85     <a href="http://www.wolnelektury.pl/media/packs/txt-all.zip">ze wszystkimi utworami</a>
  86     oraz <a href="http://www.wolnelektury.pl/media/packs/txt-liryka.zip">tylko z liryką</a>.</li>
  87 </ul>
  88
  89 <p>Wszystkie pliki źródłowe są zapisane przy użyciu kodowania UTF-8.</p>
  90
  91 <p>Przykładowy program (napisany w Pythonie), obrazujący wykorzystanie
  92 każdego z tych sposobów, można znaleźć
  93 <a href="https://github.com/fnp/lesmianator">w naszym repozytorium na GitHubie</a>.
  94 Jest to po prostu Leśmianator – w wersji przygotowanej zgodnie z warunkami
  95 turnieju.</p>
  96
  97
  98 <h3>Gdzie wysyłać zgłoszenia?</h3>
  99
 100 <p>Zgłoszenia, a także wszelkiego rodzaju pytania i wątpliwości prosimy kierować na adres
 101 <a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#114;&#97;&#100;&#111;&#115;&#108;&#97;&#119;&#46;&#99;&#122;&#97;&#106;&#107;&#97;&#64;&#110;&#111;&#119;&#111;&#99;&#122;&#101;&#115;&#110;&#97;&#112;&#111;&#108;&#115;&#107;&#97;&#46;&#111;&#114;&#103;&#46;&#112;&#108;">&#114;&#97;&#100;&#111;&#115;&#108;&#97;&#119;&#46;&#99;&#122;&#97;&#106;&#107;&#97;&#64;&#110;&#111;&#119;&#111;&#99;&#122;&#101;&#115;&#110;&#97;&#112;&#111;&#108;&#115;&#107;&#97;&#46;&#111;&#114;&#103;&#46;&#112;&#108;</a>.
 102 Prosimy też o dołączenie do każdego zgłoszenia klauzuli o treści:
 103 <cite>Zgłaszam się do konkursu „Turniej Elektrybałtów” i oświadczam, że
 104 znam i akceptuję jego <a href="{% url 'e1_rules_page' %}">regulamin</a></cite>.
 105
 106 </p>
 107
 108
 109
 110
 111 <p class='more'><a href="{% url 'e1_main_page' %}">Powrót do strony głównej</a></p>
 112
 113
 114 {% endblock %}
 115