Naprawienie poważnego błędu w update, który mylił klienta o stanie