librarian/res/hyph-dictionaries/README_hyph_fr.txt

   1 _____________________________________________________________________________
   2
   3   Motifs de division des mots pour le français (fr)
   4   Version 3.0
   5
   6   Licence : GNU LGPL.
   7
   8   Origine : Basé sur les motifs de division de TeX *hyph-fr.tex*,
   9             version renommée (juin 2008) du fichier *frhyph.tex* (V2.12, 2002/12/11)
  10             pour la cohérence avec d'autres fichiers de motifs de division
  11             de la collection hyph-utf8. Voir http://tug.org/tex-hyphen
  12             pour plus d'informations.
  13             Les motifs de division de TeX sont publiés sous la licence LaTeX
  14             Project Public License (LPPL)  --  http://www.latex-project.org/lppl.txt
  15
  16   Licence : Les adaptations pour OpenOffice.org sont publiées sous la licence
  17             GNU Lesser General Public License (LGPL)
  18             version 2.1 ou supérieure  --  http://www.gnu.org/licenses/
  19
  20   Auteurs :
  21             3.0     Marc Lodewijck <mlodewijck@gmail.com>
  22             2.0     Paul Pichaureau <paul.pichaureau@alcandre.net>
  23             1.0     Blaise Drayer <blaise@drayer.ch>
  24
  25   Journal :
  26             3.0     Nouvelle version révisée et augmentée :
  27                       +  Conversion au format de codage Unicode UTF-8
  28                       +  Traitement des noms composés à trait d'union
  29                       +  Redressement de motifs altérés
  30             2.0     Traitement des mots avec apostrophe
  31             1.0     Première conversion
  32
  33   Ce dictionnaire devrait être conforme à toutes les variantes régionales du
  34   français.
  35
  36 _____________________________________________________________________
  37
  38   French word hyphenation patterns
  39   Version 3.0
  40
  41   Language: French (fr).
  42
  43   License:  GNU LGPL.
  44
  45   Origin:   Based on the TeX hyphenation tables *hyph-fr.tex*,
  46             renamed (June 2008) from *frhyph.tex* (V2.12, 2002/12/11)
  47             for consistency with other files with hyphenation patterns
  48             in hyph-utf8 package. See http://tug.org/tex-hyphen for more details.
  49             The TeX hyphenation tables are released under the LaTeX Project
  50             Public License (LPPL)  --  http://www.latex-project.org/lppl.txt
  51
  52   License:  OpenOffice.org adaptions of this package are licensed under the
  53             GNU Lesser General Public License (LGPL)
  54             version 2.1 or higher  --  http://www.gnu.org/licenses/
  55
  56   Authors:
  57             3.0     Marc Lodewijck <mlodewijck@gmail.com>
  58             2.0     Paul Pichaureau <paul.pichaureau@alcandre.net>
  59             1.0     Blaise Drayer <blaise@drayer.ch>
  60
  61   Log:
  62             3.0     New revised and expanded version:
  63                       +  Conversion to UTF-8 Unicode encoding
  64                       +  Processing of hyphenated compounds
  65                       +  Correction of altered patterns
  66             2.0     Fix for words with apostrophe
  67             1.0     First conversion
  68
  69   This dictionary is based on syllable matching patterns and therefore should
  70   be usable under other variations of French.