fix #2052: wrong tag counters in tagged list