From bc0bb8065feb8d56bc6b1fee112f22c701c303f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Szejko <jan.szejko@gmail.com>
Date: Wed, 30 Mar 2016 13:29:34 +0200
Subject: [PATCH] translation update

---
 src/ajaxable/locale/de/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/ajaxable/locale/en/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/ajaxable/locale/es/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/ajaxable/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/ajaxable/locale/it/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/ajaxable/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/ajaxable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/ajaxable/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/ajaxable/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/api/locale/de/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/api/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/api/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po       |  2 +-
 src/catalogue/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/catalogue/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/catalogue/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/catalogue/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/catalogue/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/catalogue/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/catalogue/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 68 +++++++++----------
 src/chunks/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/chunks/locale/en/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/chunks/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/chunks/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/chunks/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/chunks/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/en/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/it/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/lt/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/pl/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/ru/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/uk/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 src/funding/locale/de/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/funding/locale/en/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/funding/locale/es/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/funding/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/funding/locale/it/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/funding/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/funding/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/funding/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/infopages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/infopages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/infopages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/infopages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/infopages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/infopages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/infopages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/infopages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/infopages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/en/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/it/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/lt/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/pl/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/ru/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/uk/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 src/libraries/locale/de/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/libraries/locale/en/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/libraries/locale/es/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/libraries/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/libraries/locale/it/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/libraries/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/libraries/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/libraries/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/libraries/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/en/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/it/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/lt/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/pl/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/ru/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 .../locale/uk/LC_MESSAGES/django.po           |  2 +-
 src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/picture/locale/de/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/picture/locale/en/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/picture/locale/es/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/picture/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/picture/locale/it/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/picture/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/picture/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/picture/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/polls/locale/de/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/polls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/polls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/polls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/polls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/polls/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/polls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/polls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/polls/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po     |  2 +-
 src/reporting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/reporting/locale/en/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/reporting/locale/es/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/reporting/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/reporting/locale/it/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/reporting/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/reporting/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/reporting/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/reporting/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po |  2 +-
 src/search/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/search/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/search/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/en/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/it/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/social/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/sponsors/locale/de/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/sponsors/locale/en/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/sponsors/locale/es/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/sponsors/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/sponsors/locale/it/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/sponsors/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/sponsors/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/sponsors/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/sponsors/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po  |  2 +-
 src/suggest/locale/de/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/suggest/locale/en/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/suggest/locale/es/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/suggest/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/suggest/locale/it/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/suggest/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/suggest/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/suggest/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/suggest/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/waiter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/waiter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/waiter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/waiter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/waiter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/waiter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/waiter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/waiter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 src/waiter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po    |  2 +-
 .../locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 src/wolnelektury/locale-contrib/django.pot    |  2 +-
 .../locale-contrib/en/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 .../locale-contrib/es/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 .../locale-contrib/fr/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 .../locale-contrib/it/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 .../locale-contrib/lt/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 .../locale-contrib/pl/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 .../locale-contrib/ru/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 .../locale-contrib/uk/LC_MESSAGES/django.po   |  2 +-
 .../locale/de/LC_MESSAGES/django.po           | 56 ++++++++-------
 .../locale/en/LC_MESSAGES/django.po           | 56 ++++++++-------
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.po           | 56 ++++++++-------
 .../locale/fr/LC_MESSAGES/django.po           | 56 ++++++++-------
 .../locale/it/LC_MESSAGES/django.po           | 56 ++++++++-------
 .../locale/lt/LC_MESSAGES/django.po           | 56 ++++++++-------
 .../locale/pl/LC_MESSAGES/django.po           | 44 ++++++------
 .../locale/ru/LC_MESSAGES/django.po           | 56 ++++++++-------
 .../locale/uk/LC_MESSAGES/django.po           | 56 ++++++++-------
 190 files changed, 764 insertions(+), 684 deletions(-)

diff --git a/src/ajaxable/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index b1a3cdd2e..ba01bbe26 100644
--- a/src/ajaxable/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ajaxable/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index fbfbc8309..e2d51618b 100644
--- a/src/ajaxable/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ajaxable/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index b1a3cdd2e..ba01bbe26 100644
--- a/src/ajaxable/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ajaxable/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index fd86077d0..3a39004c4 100644
--- a/src/ajaxable/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ajaxable/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index b1a3cdd2e..ba01bbe26 100644
--- a/src/ajaxable/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ajaxable/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 8bf2ac5cf..57ef90fd7 100644
--- a/src/ajaxable/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ajaxable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 223812004..115699f0a 100644
--- a/src/ajaxable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-27 16:36+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ajaxable/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 84d2eb3c1..fb5d2187b 100644
--- a/src/ajaxable/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/ajaxable/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/ajaxable/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 84d2eb3c1..fb5d2187b 100644
--- a/src/ajaxable/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/ajaxable/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 5e0000e63..7ec972870 100644
--- a/src/api/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index f6591fb7d..20823089e 100644
--- a/src/api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 5e0000e63..7ec972870 100644
--- a/src/api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index cf275e1ab..3c659daa0 100644
--- a/src/api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 5e0000e63..7ec972870 100644
--- a/src/api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 68212cb4b..01c11bcfe 100644
--- a/src/api/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 776d8e11a..e6b4840c7 100644
--- a/src/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-14 11:45+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 277d66732..b2456767d 100644
--- a/src/api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/api/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/api/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 277d66732..b2456767d 100644
--- a/src/api/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/api/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/catalogue/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 0936d54e9..ca80d5e5c 100644
--- a/src/catalogue/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -101,130 +101,130 @@ msgstr "Sammlungen"
 msgid "All things"
 msgstr "Sammlungen"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Bitte stellen Sie die XML bereit."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "Zeige die Fußnoten nicht"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "Zeige die Motive nicht "
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "Benutze voreingestellte Schrift nicht"
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "Zeilenabstand"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Normaler Zeilenabstand"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr "Zeilenabstand 1,5"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Doppelter Zeilenabstand"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Schriftgröße"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "Voreingestellt"
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Groß"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "Titel"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "Sortierschlüssel"
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 #, fuzzy
 #| msgid "Results by authors"
 msgid "sort key by author"
 msgstr "Ergebnisse nach Autoren"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "Sprachenkode"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "Elternnummer"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr "zusätzliche Informationen"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "Umschlag"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "Buch"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "Bücher"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Buch mit dem Slug = \"%s\" ist nicht vorhanden."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Buch %s ist bereits vorhanden"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "%s XML-Datei"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Infobox"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Siehe XML-Quelle"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "Motive des Werkes"
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "in Wikipedia"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 #, fuzzy
 #| msgid "Leading"
 msgid "Loading"
diff --git a/src/catalogue/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index b43f5aa58..5515d3e90 100644
--- a/src/catalogue/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -101,130 +101,130 @@ msgstr "collections"
 msgid "All things"
 msgstr "collections"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Please supply an XML."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "Don't show footnotes"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "Don't display themes"
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "Don't use our custom font"
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "Leading"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Normal leading"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr "One and a half leading"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Double leading"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Font size"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Big"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "Title"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "Sort key"
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 #, fuzzy
 #| msgid "Results by authors"
 msgid "sort key by author"
 msgstr "Results by authors"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "language code"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "Description"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "creation date"
 
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "Parent number"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr "Additional information"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "cover"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "book"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "Books"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Book with stub = \"%s\" does not exist."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Book %s already exists"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "%s file"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Infobox"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "View XML source"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "Work's themes "
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "in Wikipedia"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 #, fuzzy
 #| msgid "Leading"
 msgid "Loading"
diff --git a/src/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 04fce90d9..9658c9ead 100644
--- a/src/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:39+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -101,130 +101,130 @@ msgstr "colecciones"
 msgid "All things"
 msgstr "colecciones"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Por favor, suministre un XML."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "No mostres notas a pie de página"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "No mostres temas"
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "No uses nuestro tipo de la fuente de personalización "
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "Interlineado"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Interlineado normal"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr "Interlineado uno y medio"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Interlineado doble"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Tamaño de la fuente"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "Valor por defecto"
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Grande"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "título"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "clave de clasificación"
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 #, fuzzy
 #| msgid "Results by authors"
 msgid "sort key by author"
 msgstr "Resultados por autor"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "slug"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "código de idioma"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "descripción"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "fecha de creación"
 
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "cifra matriz"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr "información adicional"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "tapa"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "libro"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "libros"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Libro con slug = \"%s\" no existe."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Libro %s ya existe"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "%s archivo"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Infobox"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Ver código fuente XML"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "Temas de las obras"
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "en Wikipedia"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 #, fuzzy
 #| msgid "Leading"
 msgid "Loading"
diff --git a/src/catalogue/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 4bdad21d6..c181fff54 100644
--- a/src/catalogue/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,130 +100,130 @@ msgstr "collections"
 msgid "All things"
 msgstr "collections"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Fournissez un XML, s'il vous plaît."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "Ne montre pas d'annotations"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "N'affiche pas de thèmes"
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "N'utilise pas notre caractère usuel"
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "Interligne"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Interligne normal"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr "Interligne et demi"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Interligne double"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Taille des caractères"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "Implicite"
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Grand(e)(s)"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "titre"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "critère de tri"
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 #, fuzzy
 #| msgid "Results by authors"
 msgid "sort key by author"
 msgstr "Résultats par l'auteur"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "ébauche"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "code de langue"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "description"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "date de création"
 
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "nombre de parent"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr "information supplémentaire"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "couverture"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "livre"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "livres"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Livre \"%s\" n'existe pas."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Livre %s existe déjà"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "fichier %s"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Infobox"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Voir source XML"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "Les thèmes de l'oeuvre"
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury (Lectures Libres)"
 
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "sur Wikipédia"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 #, fuzzy
 #| msgid "Leading"
 msgid "Loading"
diff --git a/src/catalogue/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 270adfb7b..75d52fb58 100644
--- a/src/catalogue/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:39+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -101,130 +101,130 @@ msgstr " raccolte"
 msgid "All things"
 msgstr " raccolte"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Si prega di fornire un XML."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "Non mostrare le note"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "Non visualizzare i temi"
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "Non utilizzare il nostro font personalizzato"
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "Interlinea"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Interlinea normale"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr " Interlinea 1,5"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Interlinea doppia"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Grandezza del carattere"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinito"
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Grande"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "titolo"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "chiave di ordinamento"
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 #, fuzzy
 #| msgid "Results by authors"
 msgid "sort key by author"
 msgstr "Risultati per autore"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "slug"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "codice della lingua"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "descrizione"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "data di creazione"
 
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "numero del genitore"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr " ulteriori informazioni"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "copertina"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "libro"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "Libri"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Il libro \"%s\" non esiste."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Il libro %s esiste già"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "i %s di file"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Infobox"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Visualizza la fonte XML"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "Temi dell'opera"
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "su Wikipedia"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 #, fuzzy
 #| msgid "Leading"
 msgid "Loading"
diff --git a/src/catalogue/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index fc2ef8ce9..c101dc47c 100644
--- a/src/catalogue/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:40+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -101,131 +101,131 @@ msgstr "kolekcijos"
 msgid "All things"
 msgstr "kolekcijos"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Prašome pateikti XML."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "Nerodyti išnašų"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "Nerodyti motyvų"
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "Nenaudoti derinčių šriftų"
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "eilučių intervalas"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Normalus intervalas"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr "Pusantro intervalo"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Dvigubasis intervalas"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Å rifto dydis"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "Numatytasis "
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Didelis"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "pavadinimas"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "rikiavimo raktas"
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 #, fuzzy
 #| msgid "Results by authors"
 msgid "sort key by author"
 msgstr "Rezultatai pagal autorius"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "slug"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "kalbos kodas"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "aprašymas"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "sukūrimo data"
 
 # sprawdz
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "pirminis numeris"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr "papildomos informacijos"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "viršelis"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "knyga"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "knygos"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Knyga \"%s\" neegzistuoja."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Knyga %s jau egzistuoja"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "%s failas "
@@ -517,7 +517,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Infobox"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Žiūrėti XML šaltinį"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "KÅ«rinio motyvai"
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Vikipedijoje"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 #, fuzzy
 #| msgid "Leading"
 msgid "Loading"
diff --git a/src/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 9d6331166..2342b2afd 100644
--- a/src/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WolneLektury\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-31 16:45+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: Fundacja Nowoczesna Polska <fundacja@nowoczesnapolska.org."
@@ -80,128 +80,128 @@ msgstr "Wszystkie półki"
 msgid "All things"
 msgstr "Wszystkie przedmioty"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Proszę podać XML."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "Bez przypisów"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "Bez motywów"
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "Bez naszego kroju pisma"
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr "Bez okładki"
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "Interlinia"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Zwykła interlinia"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr "Powiększona interlinia"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Podwójna interlinia"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Rozmiar tekstu"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "Domyślnie"
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Duży"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr "Kolejka jest pełna. Proszę spróbować ponownie później."
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "tytuł"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "klucz sortowania"
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 msgid "sort key by author"
 msgstr "klucz sortowania wg autora"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "slug"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "Kod języka"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "opis"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "data utworzenia"
 
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "numer rodzica"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr "dodatkowe informacje"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "okładka"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr "podgląd okładki"
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "książka"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "książki"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Utwór \"%s\" nie istnieje."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Książka %s już istnieje"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr "Ten utwór wymaga uwspółcześnienia"
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "plik %s"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Informacje"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Źródłowy plik XML"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "Motywy w utworze"
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "w Wikipedii"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr "w Culture.pl"
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 msgid "Loading"
 msgstr "Ładowanie"
 
diff --git a/src/catalogue/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 2724e2678..a044b14a2 100644
--- a/src/catalogue/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:40+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -101,130 +101,130 @@ msgstr "сборы"
 msgid "All things"
 msgstr "сборы"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Укажите, пожалуйста, XML."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "Не показывать сноски"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "Не показывать темы"
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "Не используйте наш специальный шрифт"
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "Ведение"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Нормальное ведение"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr "1,5 ведения"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Двойное ведение"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Размер шрифта"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "Умолчание"
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Большой"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "заглавие"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "ключ сортировки "
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 #, fuzzy
 #| msgid "Results by authors"
 msgid "sort key by author"
 msgstr "Результаты по авторам"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "slug"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "код языка"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "описание"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "дата создания"
 
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "номер родителя"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr "дополнительная информация"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "обложка"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "книга"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "книги"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Книга со slug = \"%s\"  не существует."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Книга %s уже существует"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "XML файл"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Инфобокс"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Просмотр XML-источник"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "Темы труда"
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "на WolneLektury.pl"
 
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "в Википедии"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 #, fuzzy
 #| msgid "Leading"
 msgid "Loading"
diff --git a/src/catalogue/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/catalogue/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 2cb9831da..377ec2873 100644
--- a/src/catalogue/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/catalogue/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:40+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -100,130 +100,130 @@ msgstr "колекції"
 msgid "All things"
 msgstr "колекції"
 
-#: forms.py:27
+#: forms.py:28
 msgid "Please supply an XML."
 msgstr "Введіть будь ласка XML."
 
-#: forms.py:45
+#: forms.py:47
 msgid "Don't show footnotes"
 msgstr "Сховати примітки"
 
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
 msgid "Don't disply themes"
 msgstr "Сховати теми"
 
-#: forms.py:47
+#: forms.py:49
 msgid "Don't use our custom font"
 msgstr "Не використовувати нашого настроюваного шрифту"
 
-#: forms.py:48
+#: forms.py:50
 msgid "Without cover"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:51
+#: forms.py:53
 msgid "Leading"
 msgstr "Leading"
 
-#: forms.py:52
+#: forms.py:54
 msgid "Normal leading"
 msgstr "Normal leading"
 
-#: forms.py:53
+#: forms.py:55
 msgid "One and a half leading"
 msgstr "One and a half leading"
 
-#: forms.py:54
+#: forms.py:56
 msgid "Double leading"
 msgstr "Double leading"
 
-#: forms.py:56
+#: forms.py:58
 msgid "Font size"
 msgstr "Розмір шрифту"
 
-#: forms.py:57
+#: forms.py:59
 msgid "Default"
 msgstr "За умовчанням"
 
-#: forms.py:58
+#: forms.py:60
 msgid "Big"
 msgstr "Великий"
 
-#: forms.py:80
+#: forms.py:82
 msgid "Queue is full. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:45 models/collection.py:14
+#: models/book.py:48 models/collection.py:14
 msgid "title"
 msgstr "заголовок"
 
-#: models/book.py:46 models/tag.py:35
+#: models/book.py:49 models/tag.py:35
 msgid "sort key"
 msgstr "ключ сортування"
 
-#: models/book.py:48
+#: models/book.py:51
 #, fuzzy
 #| msgid "Results by authors"
 msgid "sort key by author"
 msgstr "Результати за авторами"
 
-#: models/book.py:49 models/book.py:50 models/collection.py:15
+#: models/book.py:52 models/book.py:53 models/collection.py:15
 #: models/collection.py:18 models/tag.py:34
 msgid "slug"
 msgstr "slug"
 
-#: models/book.py:51
+#: models/book.py:54
 msgid "language code"
 msgstr "мовний код"
 
-#: models/book.py:52 models/book.py:173 models/collection.py:16
+#: models/book.py:55 models/book.py:182 models/collection.py:16
 #: models/tag.py:38 models/tag.py:156
 msgid "description"
 msgstr "опис"
 
-#: models/book.py:53 models/book.py:54 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
+#: models/book.py:56 models/book.py:57 models/bookmedia.py:34 models/tag.py:45
 #: models/tag.py:46
 msgid "creation date"
 msgstr "дата створення"
 
-#: models/book.py:55
+#: models/book.py:58
 msgid "parent number"
 msgstr "номер батька"
 
-#: models/book.py:56 models/bookmedia.py:35
+#: models/book.py:59 models/bookmedia.py:35
 msgid "extra information"
 msgstr "додаткова інформація"
 
-#: models/book.py:62
+#: models/book.py:65
 msgid "cover"
 msgstr "обкладинка"
 
-#: models/book.py:68
+#: models/book.py:71
 msgid "cover thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:93 models/collection.py:22
+#: models/book.py:96 models/collection.py:22
 msgid "book"
 msgstr "книжка"
 
-#: models/book.py:94
+#: models/book.py:97
 msgid "books"
 msgstr "книжки"
 
-#: models/book.py:269
+#: models/book.py:292
 #, python-format
 msgid "Book \"%s\" does not exist."
 msgstr "Книжка \"%s\" не існує."
 
-#: models/book.py:282
+#: models/book.py:305
 #, python-format
 msgid "Book %s already exists"
 msgstr "Книжка %s вже існує"
 
-#: models/book.py:529
+#: models/book.py:555
 msgid "This work needs modernisation"
 msgstr ""
 
-#: models/book.py:557 models/bookmedia.py:29
+#: models/book.py:583 models/bookmedia.py:29
 #, python-format
 msgid "%s file"
 msgstr "файл %s"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgid "Infobox"
 msgstr "Інфобокс"
 
 #: templates/catalogue/book_text.html:56
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:53
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:54
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Дивитись джерело XML"
 msgid "Work's themes "
 msgstr "Теми у творі"
 
-#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:9
+#: templates/catalogue/player.html:11 templates/catalogue/viewer_base.html:10
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "на Вікіпедії"
 msgid "in Culture.pl"
 msgstr ""
 
-#: templates/catalogue/viewer_base.html:55
+#: templates/catalogue/viewer_base.html:56
 #, fuzzy
 #| msgid "Leading"
 msgid "Loading"
diff --git a/src/chunks/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 515fd3ab8..88864706c 100644
--- a/src/chunks/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-11 22:56+0100\n"
 "Last-Translator: Kamil <kjaklukowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
diff --git a/src/chunks/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 0d8aa8f29..635de593c 100644
--- a/src/chunks/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 20:05+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/chunks/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index d669077c6..2ecb9a7f2 100644
--- a/src/chunks/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 13:02+0100\n"
 "Last-Translator: Anna Jopp <aniajopp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/chunks/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index e5425468b..e5ad2e6d3 100644
--- a/src/chunks/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-22 20:52+0100\n"
 "Last-Translator: Ela Janota <amarillis5@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index dfbfe8337..4fc0a0eae 100644
--- a/src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: xxx\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/chunks/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 2dfd7fca4..f3a44a9d5 100644
--- a/src/chunks/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-01 16:13+0100\n"
 "Last-Translator: Aneta\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/chunks/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 14ce1d87b..40caae6dd 100644
--- a/src/chunks/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-19 16:19\n"
 "Last-Translator: <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 8a3212826..b560694f9 100644
--- a/src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 22:10+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index d99afecf4..468f7515e 100644
--- a/src/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 17:29+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index fe29bd78b..fe24a22e2 100644
--- a/src/dictionary/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 9a7d61f9f..567623cfb 100644
--- a/src/dictionary/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index fe29bd78b..fe24a22e2 100644
--- a/src/dictionary/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 87412cb45..eab8f9ff3 100644
--- a/src/dictionary/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index fe29bd78b..fe24a22e2 100644
--- a/src/dictionary/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index bf9ddcfcd..2345fbad2 100644
--- a/src/dictionary/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 894811a29..592353ee6 100644
--- a/src/dictionary/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WolneLektury-dictionary\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-24 11:58+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index ac0758b7f..a121563d0 100644
--- a/src/dictionary/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/dictionary/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/dictionary/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index ac0758b7f..a121563d0 100644
--- a/src/dictionary/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/dictionary/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 7c4ca09c7..cd7f6bad3 100644
--- a/src/funding/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index b9ea0088e..a8705f8be 100644
--- a/src/funding/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 7c4ca09c7..cd7f6bad3 100644
--- a/src/funding/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 41bc017e6..2b2c45fb2 100644
--- a/src/funding/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 7c4ca09c7..cd7f6bad3 100644
--- a/src/funding/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index c869709cc..bbd677395 100644
--- a/src/funding/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 6198749f0..6544aeacc 100644
--- a/src/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-16 13:13+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index bd145692d..f171a272e 100644
--- a/src/funding/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/funding/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/funding/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index bd145692d..f171a272e 100644
--- a/src/funding/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/funding/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 9068ed267..b63a2440c 100644
--- a/src/infopages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Kamil <kjaklukowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: de <yourteam@example.com>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index f57443c9e..21cf79f1f 100644
--- a/src/infopages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 4c85be69b..0f22e0ffb 100644
--- a/src/infopages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: KG <kamila.gawron87@gmail.com>\n"
 "Language-Team: es <yourteam@example.com>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 17662b2dc..fb8736ae4 100644
--- a/src/infopages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 1a1b4ad08..474bc9130 100644
--- a/src/infopages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index a7dd4cd0d..fe083907b 100644
--- a/src/infopages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index f981cf612..7a194460f 100644
--- a/src/infopages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-27 16:38+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 32dcfc63b..b8c6829e0 100644
--- a/src/infopages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/infopages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/infopages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 144cc0f9c..00df8d6db 100644
--- a/src/infopages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/infopages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Natalia Kertyczak <natalczyk@o2.pl>\n"
 "Language-Team: uk <yourteam@example.com>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 425f722b7..c9b9f8e56 100644
--- a/src/lesmianator/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 0603ba46c..226e293b9 100644
--- a/src/lesmianator/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 425f722b7..c9b9f8e56 100644
--- a/src/lesmianator/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 7ae36e4fa..b9a308b7b 100644
--- a/src/lesmianator/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 425f722b7..c9b9f8e56 100644
--- a/src/lesmianator/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 967511c96..f503401d3 100644
--- a/src/lesmianator/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index ad9f0c655..45da5a957 100644
--- a/src/lesmianator/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-27 16:38+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index e6bd84db9..9939f7f9e 100644
--- a/src/lesmianator/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/lesmianator/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/lesmianator/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index e6bd84db9..9939f7f9e 100644
--- a/src/lesmianator/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/lesmianator/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 96920e29a..6a9e972bd 100644
--- a/src/libraries/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index d60fe4f88..d0a66812e 100644
--- a/src/libraries/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 96920e29a..6a9e972bd 100644
--- a/src/libraries/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index f4ac3dd50..2fcaa3861 100644
--- a/src/libraries/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 96920e29a..6a9e972bd 100644
--- a/src/libraries/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index ec4b51ac0..f3ce10baa 100644
--- a/src/libraries/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index b94d6b1c1..901374e29 100644
--- a/src/libraries/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 72bb14b9c..1f05fc66f 100644
--- a/src/libraries/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/libraries/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/libraries/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 72bb14b9c..1f05fc66f 100644
--- a/src/libraries/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/libraries/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/newtagging/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 7d5784d9e..06615bb5c 100644
--- a/src/newtagging/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-13 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: \n"
diff --git a/src/newtagging/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 70d85c546..e89b7f100 100644
--- a/src/newtagging/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 20:05+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/newtagging/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index f3a621183..f6b456cb7 100644
--- a/src/newtagging/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-28 12:01+0100\n"
 "Last-Translator: Aneta <afroneta@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/newtagging/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 39bc9ec4d..882ec7798 100644
--- a/src/newtagging/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-23 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Ela Janota <amarillis5@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/newtagging/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 161999e79..36870df82 100644
--- a/src/newtagging/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 13:41+0100\n"
 "Last-Translator: xxx\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/newtagging/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 2418bfda1..4c0636872 100644
--- a/src/newtagging/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-01 16:13+0100\n"
 "Last-Translator: Aneta\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/newtagging/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index c075edda1..959fea52f 100644
--- a/src/newtagging/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-19 16:20\n"
 "Last-Translator: <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/newtagging/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 88a7569fa..fae547e62 100644
--- a/src/newtagging/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/newtagging/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/newtagging/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index d13a6bc79..23e1a372e 100644
--- a/src/newtagging/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/newtagging/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-29 23:08+0100\n"
 "Last-Translator: Anna Vasiutynska <was_ania@op.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 0a6722429..dd13db119 100644
--- a/src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-15 13:43+0100\n"
 "Last-Translator: Kamil <kjaklukowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 9bb9bf601..e31bff8da 100644
--- a/src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 20:05+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 2a42fcbd2..f0fa3752f 100644
--- a/src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-17 22:05+0100\n"
 "Last-Translator: KG <kamila.gawron87@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 2685bbb12..22190b4a8 100644
--- a/src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-22 20:58+0100\n"
 "Last-Translator: Ela Janota <amarillis5@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index de85d2d76..6e9c9b1bb 100644
--- a/src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 17:06+0100\n"
 "Last-Translator: xxx\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 8efdad6e8..5e8207b92 100644
--- a/src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-03 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: Karolina Zuber <suomija@o2.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 80605e901..f72a2c81f 100644
--- a/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-11 15:47+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 90477c296..9970d5ca8 100644
--- a/src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 7c5d1a1c7..7c0cfea7f 100644
--- a/src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-28 14:18+0100\n"
 "Last-Translator: Natalia Kertyczak <natalczyk@o2.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index f96e6ed8f..412f3f182 100644
--- a/src/picture/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 11ed17a87..f490b07a0 100644
--- a/src/picture/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index f96e6ed8f..412f3f182 100644
--- a/src/picture/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 82ab4a3e2..2c5e09533 100644
--- a/src/picture/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index f96e6ed8f..412f3f182 100644
--- a/src/picture/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index ec62a699d..3670bbab8 100644
--- a/src/picture/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 568ff7e96..8b8d4ac70 100644
--- a/src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-24 11:48+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 4047b22dc..915ba7a74 100644
--- a/src/picture/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/picture/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 4047b22dc..915ba7a74 100644
--- a/src/picture/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 93ef94db3..bd11f30d5 100644
--- a/src/polls/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index bf3116a79..bdf296963 100644
--- a/src/polls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 93ef94db3..bd11f30d5 100644
--- a/src/polls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index d0ffdd33d..944179718 100644
--- a/src/polls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 93ef94db3..bd11f30d5 100644
--- a/src/polls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index d9883b5bd..fce7d8b43 100644
--- a/src/polls/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index b66685d46..7a17ed644 100644
--- a/src/polls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 8db8d96af..9986130b4 100644
--- a/src/polls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/polls/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/polls/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 8db8d96af..9986130b4 100644
--- a/src/polls/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/polls/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 90c954834..a9c13d4e7 100644
--- a/src/reporting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 8cc7e0288..158c30e4a 100644
--- a/src/reporting/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 90c954834..a9c13d4e7 100644
--- a/src/reporting/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a0da409c7..bb6035e31 100644
--- a/src/reporting/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 90c954834..a9c13d4e7 100644
--- a/src/reporting/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index bf203397d..8d98311ca 100644
--- a/src/reporting/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 30eb3aa23..a13e0db0b 100644
--- a/src/reporting/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-27 16:40+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 0f10b2382..b224ca37e 100644
--- a/src/reporting/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/reporting/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/reporting/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 0f10b2382..b224ca37e 100644
--- a/src/reporting/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/reporting/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 2b561e2e3..96f211bd3 100644
--- a/src/search/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-09 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 8a1df6e1c..a5a696300 100644
--- a/src/search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-10 13:31+0100\n"
 "Last-Translator: Kamil <kjaklukowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index d828eb4c3..51d0464e2 100644
--- a/src/search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-17 23:20+0100\n"
 "Last-Translator: KG <kamila.gawron87@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index e3c8f6945..0d7a1a7d3 100644
--- a/src/search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 20:25+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 2ae2a8cf5..8d48f58bd 100644
--- a/src/search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 18ac7432f..8b396c8dc 100644
--- a/src/search/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-02 18:24+0100\n"
 "Last-Translator: Karolina Zuber <suomija@o2.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index e5eeb6569..27f621063 100644
--- a/src/search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-27 16:41+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 67c1dfa28..dd6950292 100644
--- a/src/search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/search/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/search/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 102cbb70f..1268c23e5 100644
--- a/src/search/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/search/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-10 22:12+0100\n"
 "Last-Translator: Natalia Kertyczak <natalczyk@o2.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 2b794c5ac..f07d33954 100644
--- a/src/social/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 8214f7c92..93bd47a2e 100644
--- a/src/social/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 2b794c5ac..f07d33954 100644
--- a/src/social/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index ee1a75377..3ea27e28f 100644
--- a/src/social/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 2b794c5ac..f07d33954 100644
--- a/src/social/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 53629d917..addbac20f 100644
--- a/src/social/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index ebd145e2c..e7deb64bf 100644
--- a/src/social/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-24 10:06+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index af28a82dc..8a1a8e60a 100644
--- a/src/social/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/social/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/social/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index af28a82dc..8a1a8e60a 100644
--- a/src/social/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/social/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 259e1ffaf..b90b05194 100644
--- a/src/sponsors/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-23 11:48+0100\n"
 "Last-Translator: Iwona Fiałkowska <ifialkowska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 13ea2398d..ad8b1f408 100644
--- a/src/sponsors/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 20:05+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index a1ee2189d..9d737e329 100644
--- a/src/sponsors/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-28 12:01+0100\n"
 "Last-Translator: Aneta <afroneta@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 0d0625dba..51f04ec22 100644
--- a/src/sponsors/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-22 21:00+0100\n"
 "Last-Translator: Ela Janota <amarillis5@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 709e00202..171e9d427 100644
--- a/src/sponsors/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 17:43+0100\n"
 "Last-Translator: xxxx\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 16efbaed9..4e567985b 100644
--- a/src/sponsors/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-01 16:13+0100\n"
 "Last-Translator: Aneta\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 1591c7c1c..f2b19a497 100644
--- a/src/sponsors/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-19 16:18\n"
 "Last-Translator: <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index b8d56b673..6b400168a 100644
--- a/src/sponsors/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/sponsors/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/sponsors/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 42f35c5dc..a3a21867a 100644
--- a/src/sponsors/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/sponsors/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 17:30+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 745e6be46..22c732bfe 100644
--- a/src/suggest/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-08 11:33+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index ba7f60921..70149f34c 100644
--- a/src/suggest/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-10 13:06+0100\n"
 "Last-Translator: Kamil <kjaklukowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index fde281812..f84e5bcc6 100644
--- a/src/suggest/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-18 13:20+0100\n"
 "Last-Translator: Anna Jopp <aniajopp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 395899430..e47cf45f5 100644
--- a/src/suggest/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-23 17:55+0100\n"
 "Last-Translator: Ela Janota <amarillis5@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 58b518041..000cac902 100644
--- a/src/suggest/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 17:57+0100\n"
 "Last-Translator: xxx\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 64b1371a7..0389576b3 100644
--- a/src/suggest/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-02 18:19+0100\n"
 "Last-Translator: Karolina Zuber <suomija@o2.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 521203875..47abd2cf0 100644
--- a/src/suggest/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-09 13:06+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 02cb84d4a..528abfeea 100644
--- a/src/suggest/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/suggest/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/suggest/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 17f0e9dfa..fc97e890f 100644
--- a/src/suggest/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/suggest/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 17:31+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 1a8bc4c62..05befb72a 100644
--- a/src/waiter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 7dcdb2870..4f7bcae1e 100644
--- a/src/waiter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 1a8bc4c62..05befb72a 100644
--- a/src/waiter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index f1a239c78..f8c1ede28 100644
--- a/src/waiter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 1a8bc4c62..05befb72a 100644
--- a/src/waiter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 1a94d1d50..3cc643045 100644
--- a/src/waiter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 644d6913b..835915a83 100644
--- a/src/waiter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-22 15:54+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index efc3b3070..685d4aa44 100644
--- a/src/waiter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/waiter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/waiter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index efc3b3070..685d4aa44 100644
--- a/src/waiter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/waiter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po
index aaaf6e0ae..94d22c7d9 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-14 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: de\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/django.pot b/src/wolnelektury/locale-contrib/django.pot
index 94eb8fea1..49565568e 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/django.pot
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/en/LC_MESSAGES/django.po
index 4ea82e875..d5c8bce9c 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-14 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: en\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/es/LC_MESSAGES/django.po
index b0ade2642..3882ad2e4 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-14 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: es\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 7aa7dae01..a7e1c438a 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-22 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: fr\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/it/LC_MESSAGES/django.po
index a3c080f68..01e93b43b 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-22 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: it\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/lt/LC_MESSAGES/django.po
index f4c5ec416..22e99b3e2 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-14 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: lt\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 9db259be0..8a65437f0 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 15:46+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: pl\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/ru/LC_MESSAGES/django.po
index a1ee9109e..e738bda5f 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-22 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: ru\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale-contrib/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale-contrib/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 02ed18bc4..12eaa3091 100644
--- a/src/wolnelektury/locale-contrib/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale-contrib/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-14 17:49+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language: uk\n"
diff --git a/src/wolnelektury/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index b4719a453..700f82ba3 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -277,22 +277,32 @@ msgstr ""
 "einzuloggen. Wenn es aus Versehen passiert ist, gehen Sie bitte <a href="
 "\"%(login_url)s\">Registrieren</a> voran."
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "in WolneLektury.pl"
 
-#: templates/superbase.html:51
-#, python-format
+#: templates/superbase.html:54
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
+#| msgid_plural ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "Sie haben <a href='%(b)s'>%(c)s</a> freies Werk <a href='%(r)s'>zur "
@@ -304,58 +314,58 @@ msgstr[1] ""
 "Verfügung</a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 #, fuzzy
 #| msgid "Language versions"
 msgid "Language"
 msgstr "Sprachversionen"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 #, fuzzy
 msgid "My shelf"
 msgstr "Mein Bücherregal"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Ausloggen"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Einloggen"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Registrieren"
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Motive"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Audiobücher"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Suchen"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Laden"
 
diff --git a/src/wolnelektury/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index dfdcc84ea..829ad7f69 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -266,22 +266,32 @@ msgid ""
 "\">sign in</a>."
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
-#: templates/superbase.html:51
-#, python-format
+#: templates/superbase.html:54
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
+#| msgid_plural ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
@@ -293,57 +303,57 @@ msgstr[1] ""
 "href='%(r)s'>right to</a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 #, fuzzy
 #| msgid "Language versions"
 msgid "Language"
 msgstr "Language versions"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 msgid "My shelf"
 msgstr "My shelf"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Logout"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Sign in"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Themes"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Audiobooks"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Search"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Loading"
 
diff --git a/src/wolnelektury/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index e69ce681e..910802c76 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -273,22 +273,32 @@ msgstr ""
 "cuentas de usuario existentes. Si se ha equivocado, pase a<a href="
 "\"%(login_url)s\">sign in</a>, por favor."
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Regístrate en WolneLektury.pl"
 
-#: templates/superbase.html:51
-#, python-format
+#: templates/superbase.html:54
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
+#| msgid_plural ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> tienes lecturas libres <a "
@@ -300,57 +310,57 @@ msgstr[1] ""
 "href='%(r)s'>right to</a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 #, fuzzy
 #| msgid "Language versions"
 msgid "Language"
 msgstr "Versiones de idiomas"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 msgid "My shelf"
 msgstr "Mi estante"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Administración"
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Registrarse"
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Temas"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Audiolibros"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Cargando"
 
diff --git a/src/wolnelektury/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 80a72ad77..1068aa10c 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -268,22 +268,32 @@ msgid ""
 "\">sign in</a>."
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury (Lectures Libres)"
 
-#: templates/superbase.html:51
-#, python-format
+#: templates/superbase.html:54
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
+#| msgid_plural ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> lecture gratuite <a "
@@ -295,57 +305,57 @@ msgstr[1] ""
 "href='%(r)s'>auxquelles vous avez droit</a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 #, fuzzy
 #| msgid "Language versions"
 msgid "Language"
 msgstr "Version linguistique"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 msgid "My shelf"
 msgstr "Mon étagère"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Déconnexion"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Connexion"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Inscrivez-vous"
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Thèmes"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Livres audio"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Chargement en cours"
 
diff --git a/src/wolnelektury/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 5b8130b5a..b5242f1a1 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -265,22 +265,32 @@ msgid ""
 "\">sign in</a>."
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
-#: templates/superbase.html:51
-#, python-format
+#: templates/superbase.html:54
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
+#| msgid_plural ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> hai una lettura libera <a "
@@ -292,57 +302,57 @@ msgstr[1] ""
 "href='%(r)s'>right to</a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 #, fuzzy
 #| msgid "Language versions"
 msgid "Language"
 msgstr "Versioni in altre lingue"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 msgid "My shelf"
 msgstr "Il mio scaffale"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Amministrazione"
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Esci"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Accedi"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Registrati"
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Temi"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Audiolibri"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Caricamento"
 
diff --git a/src/wolnelektury/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 8c578e5c7..2de8bc808 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -281,22 +281,32 @@ msgstr ""
 "viena iš jūsų egzistuojančių paskyrų. Jei įvyko klaida, prašome pradėti čia "
 "<a href=\"%(login_url)s\">sign in</a>."
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
-#: templates/superbase.html:51
-#, python-format
+#: templates/superbase.html:54
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
+#| msgid_plural ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> nemokamas kūrinys į kurį <a "
@@ -313,57 +323,57 @@ msgstr[2] ""
 "href='%(r)s'>turite teisę</a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 #, fuzzy
 #| msgid "Language versions"
 msgid "Language"
 msgstr "Kalbų versijos"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 msgid "My shelf"
 msgstr "Mano lentyna"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Administracija "
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Atsijungti"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Prisijungti  "
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Registruotis "
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Motyvai"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Audio knygos"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Ieškoti"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Uždaryti"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Kraunasi"
 
diff --git a/src/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index ecc7ad90e..79ac4aadf 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WolneLektury\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-31 16:45+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -274,22 +274,22 @@ msgstr ""
 "Logowanie przy użyciu zewnętrznego konta zostało anulowane. Jeśli był to "
 "błąd, przejdź do <a href=\"%(login_url)s\">strony logowania</a>."
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
-#: templates/superbase.html:51
+#: templates/superbase.html:54
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> darmowy utwór do której <a "
@@ -306,55 +306,55 @@ msgstr[2] ""
 "<a href='%(r)s'>masz prawo</a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 msgid "Language"
 msgstr "Język"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 msgid "My shelf"
 msgstr "Moja półka"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Administracja"
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Wyloguj"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Zaloguj się"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Załóż konto"
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Motywy"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Audiobooki"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr "Galeria"
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Szukaj"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Ładowanie"
 
diff --git a/src/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index f08280dd7..af0ffa9f4 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -279,22 +279,32 @@ msgid ""
 "\">sign in</a>."
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "на WolneLektury.pl"
 
-#: templates/superbase.html:51
-#, python-format
+#: templates/superbase.html:54
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
+#| msgid_plural ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> бесплатное чтение, котором Вы "
@@ -311,57 +321,57 @@ msgstr[2] ""
 "<a href='%(r)s'>вправе пользоваться </a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 #, fuzzy
 #| msgid "Language versions"
 msgid "Language"
 msgstr "Языковые версии"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 msgid "My shelf"
 msgstr "Создать полку"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Администрация"
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Выход"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Вход"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Зарегистроваться"
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Мотивы"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Аудиокниги"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Поиск"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Закройте"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Погрузка"
 
diff --git a/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index b50cea748..4bbd7bb9a 100644
--- a/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/wolnelektury/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-30 13:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -278,22 +278,32 @@ msgstr ""
 "Якщо це помилка, перейдіть до сторінки <a href=\"%(login_url)s\">реєстрації</"
 "a>."
 
-#: templates/superbase.html:21
+#: templates/superbase.html:23
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
-#: templates/superbase.html:51
-#, python-format
+#: templates/superbase.html:54
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
+#| msgid_plural ""
+#| "\n"
+#| "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
+#| "href='%(r)s'>right to</a>\n"
+#| "                    "
 msgid ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgid_plural ""
 "\n"
-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
-"                    "
+"                            <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have "
+"<a href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                        "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> безкоштовний текст, до якого "
@@ -310,57 +320,57 @@ msgstr[2] ""
 "маєш <a href='%(r)s'>право</a>\n"
 "                    "
 
-#: templates/superbase.html:61
+#: templates/superbase.html:64
 #, fuzzy
 #| msgid "Language versions"
 msgid "Language"
 msgstr "Мовні версії"
 
-#: templates/superbase.html:85
+#: templates/superbase.html:90
 msgid "My shelf"
 msgstr "Моя полиця"
 
-#: templates/superbase.html:88
+#: templates/superbase.html:94
 msgid "Administration"
 msgstr "Адміністрація"
 
-#: templates/superbase.html:90
+#: templates/superbase.html:100
 msgid "Logout"
 msgstr "Вийти "
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:67 views.py:68
+#: templates/superbase.html:104 views.py:67 views.py:68
 msgid "Sign in"
 msgstr "Увійти"
 
-#: templates/superbase.html:93 views.py:86 views.py:87 views.py:115
+#: templates/superbase.html:106 views.py:86 views.py:87 views.py:115
 msgid "Register"
 msgstr "Зареєструватися"
 
-#: templates/superbase.html:100
+#: templates/superbase.html:113
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:101
+#: templates/superbase.html:114
 msgid "Themes"
 msgstr "Теми"
 
-#: templates/superbase.html:102
+#: templates/superbase.html:115
 msgid "Audiobooks"
 msgstr "Аудіокниги"
 
-#: templates/superbase.html:103
+#: templates/superbase.html:116
 msgid "Gallery"
 msgstr ""
 
-#: templates/superbase.html:114
+#: templates/superbase.html:128
 msgid "Search"
 msgstr "Пошук"
 
-#: templates/superbase.html:142
+#: templates/superbase.html:162
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: templates/superbase.html:144
+#: templates/superbase.html:164
 msgid "Loading"
 msgstr "Завантажується"
 
-- 
2.20.1