change text for missing authors in public domain

diff --git a/src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 36420eb..f3f6044 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-15 13:43+0100\n"
 "Last-Translator: Kamil <kjaklukowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -100,8 +100,8 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 #, fuzzy
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
 "Die Werke dieses Autors sind in Public Domain und werden in Internet-"
 "Schulbibliothek  von Wolne Lektury bald publiziert."

diff --git a/src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 6d85c93..adee8ba 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 20:05+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -97,8 +97,8 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:45
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
 
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:49

diff --git a/src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 2ee1fbe..243cbac 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-17 22:05+0100\n"
 "Last-Translator: KG <kamila.gawron87@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 #, fuzzy
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
 "Las obras de este autor son de dominio público y pronto serán publicadas en "
 "Biblioteca virtual de Wolne Lektury."

diff --git a/src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 7949f08..3297138 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-22 20:58+0100\n"
 "Last-Translator: Ela Janota <amarillis5@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -94,8 +94,8 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:45
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
 
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:49

diff --git a/src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 7a233e0..4282948 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 17:06+0100\n"
 "Last-Translator: xxx\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:45
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
 
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:49

diff --git a/src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 5620be1..427b4a8 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-03 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: Karolina Zuber <suomija@o2.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -101,8 +101,8 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 #, fuzzy
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
 "Šio autoriaus kūriniai yra viešai prieinami ir netrukus bus publikuoti "
 "interneto svetainės Wolne Lektury internetinėje bibliotekoje.  "

diff --git a/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index da4b180..fc317dc 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-11 15:47+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -99,11 +99,11 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:45
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
-"Dzieła tego autora znajdują się w domenie publicznej i niedługo zostaną "
-"opublikowane w bibliotece internetowej Wolne Lektury."
+"Dzieła tego autora znajdują się w domenie publicznej, ale jeszcze nie "
+"zostały opublikowane w bibliotece internetowej Wolne Lektury."
 
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:49
 msgid ""

diff --git a/src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 2c32591..6558f5b 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-04 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: xxx <xxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:45
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
 
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:49

diff --git a/src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 44bd06e..0c57266 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-28 14:18+0100\n"
 "Last-Translator: Natalia Kertyczak <natalczyk@o2.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -98,8 +98,8 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 #, fuzzy
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
 "Твори цього автора є частиною суспільного надбання і скоро будуть "
 "опубліковані у шкільній електронній бібліотеці Wolne Lektury."

diff --git a/src/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html b/src/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html
index 98a5fc7..35d27e7 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html
+++ b/src/pdcounter/templates/pdcounter/author_detail.html
@@ -42,7 +42,7 @@
         </p>
       {% else %}
         {% if author.in_pd %}
-          <p>{% trans "This author's works are in public domain and will be published on Internet library of Wolne Lektury soon." %}</p>
+          <p>{% trans "This author's works are in public domain, but they were not yet published on Internet library of Wolne Lektury." %}</p>
         {% else %}
           <div>
             <p>

diff --git a/src/pdcounter/templates/pdcounter/pd_author_box.html b/src/pdcounter/templates/pdcounter/pd_author_box.html
index c5eb20b..8a71fad 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/templates/pdcounter/pd_author_box.html
+++ b/src/pdcounter/templates/pdcounter/pd_author_box.html
@@ -11,7 +11,7 @@
       </p>
     {% else %}
       {% if author.in_pd %}
-        <p>{% trans "This author's works are in public domain and will be published on Internet library of Wolne Lektury soon." %}</p>
+        <p>{% trans "This author's works are in public domain, but they were not yet published on Internet library of Wolne Lektury." %}</p>
       {% else %}
         <div>
           <p>