Wording

[wolnelektury.git] / apps / api / handlers.py

diff --git a/apps/api/handlers.py b/apps/api/handlers.py
index da5c0ed..b436024 100644 (file)
--- a/apps/api/handlers.py
+++ b/apps/api/handlers.py
@@ -18,6 +18,7 @@ from api.helpers import timestamp
 from api.models import Deleted
 from catalogue.forms import BookImportForm
 from catalogue.models import Book, Tag, BookMedia, Fragment, Collection
 from api.models import Deleted
 from catalogue.forms import BookImportForm
 from catalogue.models import Book, Tag, BookMedia, Fragment, Collection

+from catalogue.utils import related_tag_name

 from picture.models import Picture
 from picture.forms import PictureImportForm
 
 from picture.models import Picture
 from picture.forms import PictureImportForm
 


@@ -244,7 +245,7 @@ def _tags_getter(category):
 def _tag_getter(category):
     @classmethod
     def get_tag(cls, book):
 def _tag_getter(category):
     @classmethod
     def get_tag(cls, book):

-        return ", ".join(t[0] for t in book.related_info()['tags'].get(category, []))
+        return ", ".join(related_tag_name(t) for t in book.related_info()['tags'].get(category, []))

     return get_tag
 for plural, singular in category_singular.items():
     setattr(BookDetails, plural, _tags_getter(singular))
     return get_tag
 for plural, singular in category_singular.items():
     setattr(BookDetails, plural, _tags_getter(singular))