"If we need any data for your perks, we'll get to you by e-mail anyway."))
email = forms.EmailField(label=_("Contact e-mail"),
help_text=_("Won't be publicised. <br/>"
"If we need any data for your perks, we'll get to you by e-mail anyway."))
email = forms.EmailField(label=_("Contact e-mail"),
help_text=_("Won't be publicised. <br/>"