msgid "Book %s already exists"
msgstr "Buch %s ist bereits vorhanden"
-#: catalogue/models/book.py:813
+#: catalogue/models/book.py:853
msgid "This work needs modernisation"
msgstr ""
-#: catalogue/models/book.py:892 catalogue/models/bookmedia.py:27
+#: catalogue/models/book.py:932 catalogue/models/bookmedia.py:27
#, python-format
msgid "%s file"
msgstr "%s XML-Datei"
msgstr "Tags"
#: catalogue/templates/catalogue/book_detail.html:24
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:25
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Other resources"
msgid "Other versions"
msgstr "Siehe auch"
#: catalogue/templates/catalogue/book_detail.html:41
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:38
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:57
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:47
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:66
#: catalogue/templates/catalogue/tagged_object_list.html:20
msgid "Themes"
msgstr "Motive"
msgid "For now this work is only available for our subscribers."
msgstr ""
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:32
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:41
msgid "Table of contents"
msgstr "Inhaltsverzeichnis"
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:44
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:53
msgid "Edit. note"
msgstr "Editieren. Notiz"
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:50
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:59
msgid "Infobox"
msgstr "Infobox"
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:55
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:64
msgid "Numbering"
msgstr ""
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:59
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:68
#, fuzzy
#| msgid "Don't show footnotes"
msgid "Footnotes"
msgstr "Zeige die Fußnoten nicht"
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:82
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:70
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:93
#: catalogue/templates/catalogue/viewer_base.html:54
msgid "Close"
msgstr ""
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:83
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:94
msgid "Please wait..."
msgstr ""
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:127
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:149
msgid "Other versions of the book"
msgstr ""
-#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:128
+#: catalogue/templates/catalogue/book_text.html:150
msgid "Close the other version"
msgstr ""