Add grammar to tags. Also: respect custom tag slugs on publishing.

[wolnelektury.git] / src / chunks / locale / it / LC_MESSAGES / django.po

diff --git a/src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 40a21db..1b57d7f 100644 (file)
--- a/src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2016-01-28 16:10+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: xxx\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: xxx\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"


@@ -17,38 +16,38 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 

-#: models.py:16 models.py:41
+#: chunks/models.py:15 chunks/models.py:36

 msgid "key"
 msgstr "Chiave"
 
 msgid "key"
 msgstr "Chiave"
 

-#: models.py:16
+#: chunks/models.py:15

 msgid "A unique name for this chunk of content"
 msgstr "un nome unico per questo allegato"
 
 msgid "A unique name for this chunk of content"
 msgstr "un nome unico per questo allegato"
 

-#: models.py:18
+#: chunks/models.py:17

 msgid "description"
 msgstr "descrizione"
 
 msgid "description"
 msgstr "descrizione"
 

-#: models.py:19
+#: chunks/models.py:18

 msgid "content"
 msgstr "contenuto"
 
 msgid "content"
 msgstr "contenuto"
 

-#: models.py:23
+#: chunks/models.py:22

 msgid "chunk"
 msgstr "blocco"
 
 msgid "chunk"
 msgstr "blocco"
 

-#: models.py:24
+#: chunks/models.py:23

 msgid "chunks"
 msgstr "blocchi"
 
 msgid "chunks"
 msgstr "blocchi"
 

-#: models.py:41
+#: chunks/models.py:36

 msgid "A unique name for this attachment"
 msgstr "Un nome unico per questo allegato"
 
 msgid "A unique name for this attachment"
 msgstr "Un nome unico per questo allegato"
 

-#: models.py:46
+#: chunks/models.py:41

 msgid "attachment"
 msgstr "allegato"
 
 msgid "attachment"
 msgstr "allegato"
 

-#: models.py:46
+#: chunks/models.py:41

 msgid "attachments"
 msgstr "allegati"
 msgid "attachments"
 msgstr "allegati"