pdcounter fix
[wolnelektury.git] / wolnelektury / locale / de / LC_MESSAGES / django.po
index 5e374a2..d3af77e 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 15:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 20:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-25 10:43\n"
 "Last-Translator: <radek.czajka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-25 10:43\n"
 "Last-Translator: <radek.czajka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -833,18 +833,20 @@ msgstr "zur Startseite wechseln"
 msgid ""
 "We have over 1200 works published in Wolne Lektury!\n"
 "Help us expand the library and set new readings free by\n"
 msgid ""
 "We have over 1200 works published in Wolne Lektury!\n"
 "Help us expand the library and set new readings free by\n"
-"making a donation or transferring 1% of your income tax."
+"<a href=\"http://nowoczesnapolska.org.pl/wesprzyj_nas/\">making a donation\n"
+"or transferring 1% of your income tax</a>."
 msgstr ""
 "Auf unserer Hompage Wolne Lektury wurden bereits etwa 1200 Werke "
 "veröffentlicht! Helfe uns bei der Mitgestaltung und Veröffentlichung neuer "
 msgstr ""
 "Auf unserer Hompage Wolne Lektury wurden bereits etwa 1200 Werke "
 "veröffentlicht! Helfe uns bei der Mitgestaltung und Veröffentlichung neuer "
-"Schullektüren, indem du uns eine Spende in Höhe von 1% deiner Steuerabgaben "
-"übergibst."
+"Schullektüren, <a href=\"http://nowoczesnapolska.org.pl/wesprzyj_nas/\">indem"
+"du uns eine Spende in Höhe von 1% deiner Steuerabgaben "
+"übergibst</a>."
 
 
-#: templates/info/join_us.html:5 templates/info/join_us.html.py:10
+#: templates/info/join_us.html:6 templates/info/join_us.html.py:11
 msgid "More..."
 msgstr "Mehr..."
 
 msgid "More..."
 msgstr "Mehr..."
 
-#: templates/info/join_us.html:7
+#: templates/info/join_us.html:8
 msgid ""
 "Become an editor of Wolne Lektury! Find out if\n"
 "we're currently working on a reading you're looking for and prepare\n"
 msgid ""
 "Become an editor of Wolne Lektury! Find out if\n"
 "we're currently working on a reading you're looking for and prepare\n"
@@ -888,8 +890,8 @@ msgid ""
 "<a href='http://domenapubliczna.org/co-to-jest-domena-publiczna/'>Find out</"
 "a> why Internet libraries can't publish this author's works."
 msgstr ""
 "<a href='http://domenapubliczna.org/co-to-jest-domena-publiczna/'>Find out</"
 "a> why Internet libraries can't publish this author's works."
 msgstr ""
-"<a href='http://domenapubliczna.org/co-to-jest-domena-publiczna/'>Finde heraus</"
-"a>, warum Internet-Bibliotheken zu den Werken dieses Autors den "
+"<a href='http://domenapubliczna.org/co-to-jest-domena-publiczna/'>Finde "
+"heraus</a>, warum Internet-Bibliotheken zu den Werken dieses Autors den "
 "Zugang verwähren."
 
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:39
 "Zugang verwähren."
 
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:39
@@ -930,8 +932,8 @@ msgid ""
 "<a href='http://domenapubliczna.org/co-to-jest-domena-publiczna/'>Find out</"
 "a> why Internet libraries can't publish this work."
 msgstr ""
 "<a href='http://domenapubliczna.org/co-to-jest-domena-publiczna/'>Find out</"
 "a> why Internet libraries can't publish this work."
 msgstr ""
-"<a href='http://domenapubliczna.org/co-to-jest-domena-publiczna/'>Finde heraus</"
-"a>, warum Internet-Bibliotheken die Werke dieses Autors nicht "
+"<a href='http://domenapubliczna.org/co-to-jest-domena-publiczna/'>Finde "
+"heraus</a>, warum Internet-Bibliotheken die Werke dieses Autors nicht "
 "veröffentlichen dürfen."
 
 #: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:23
 "veröffentlichen dürfen."
 
 #: templates/pdcounter/book_stub_detail.html:23