reading state api

[wolnelektury.git] / src / pdcounter / locale / pl / LC_MESSAGES / django.po

diff --git a/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index da4b180..fc317dc 100644 (file)
--- a/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pdcounter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-16 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-21 13:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-11 15:47+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -99,11 +99,11 @@ msgstr ""
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:45
 #: templates/pdcounter/pd_author_box.html:14
 msgid ""
-"This author's works are in public domain and will be published on Internet "
-"library of Wolne Lektury soon."
+"This author's works are in public domain, but they were not yet published on "
+"Internet library of Wolne Lektury."
 msgstr ""
-"Dzieła tego autora znajdują się w domenie publicznej i niedługo zostaną "
-"opublikowane w bibliotece internetowej Wolne Lektury."
+"Dzieła tego autora znajdują się w domenie publicznej, ale jeszcze nie "
+"zostały opublikowane w bibliotece internetowej Wolne Lektury."
 
 #: templates/pdcounter/author_detail.html:49
 msgid ""