update translation

[wolnelektury.git] / src / picture / locale / pl / LC_MESSAGES / django.po

diff --git a/src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 791254a..c509b1a 100644 (file)
--- a/src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/picture/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-20 17:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-14 12:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-24 11:48+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,67 +27,67 @@ msgstr "Proszę dostarczyć XML."
 msgid "Please supply an image."
 msgstr "Proszę dostarczyć obraz."
 
-#: models.py:36
+#: models.py:38
 msgid "area"
 msgstr "obszar"
 
-#: models.py:38
+#: models.py:40
 msgid "kind"
 msgstr "typ"
 
-#: models.py:39
+#: models.py:41
 msgid "thing"
 msgstr "przedmiot"
 
-#: models.py:39
+#: models.py:41
 msgid "theme"
 msgstr "motyw"
 
-#: models.py:75
+#: models.py:77
 msgid "title"
 msgstr "tytuł"
 
-#: models.py:76
+#: models.py:78
 msgid "slug"
 msgstr "slug"
 
-#: models.py:77
+#: models.py:79
 msgid "sort key"
 msgstr "klucz sortowania"
 
-#: models.py:79
+#: models.py:81
 msgid "sort key by author"
 msgstr "klucz sortowania wg autora"
 
-#: models.py:80 models.py:81
+#: models.py:82 models.py:83
 msgid "creation date"
 msgstr "data stworzenia"
 
-#: models.py:82
+#: models.py:84
 msgid "xml file"
 msgstr "plik xml"
 
-#: models.py:83
+#: models.py:85
 msgid "image file"
 msgstr "plik obrazu"
 
-#: models.py:84
+#: models.py:86
 msgid "html file"
 msgstr "plik html"
 
-#: models.py:85
+#: models.py:87
 msgid "picture areas JSON"
 msgstr "obszary w JSON"
 
-#: models.py:86
+#: models.py:88
 msgid "extra information"
 msgstr "dodatkowa informacja"
 
-#: models.py:106
+#: models.py:108
 msgid "picture"
 msgstr "obraz"
 
-#: models.py:107
+#: models.py:109
 msgid "pictures"
 msgstr "obrazy"