+#: views.py:452
+msgid "<p>To maintain your shelves you need to be logged in.</p>"
+msgstr "<p>Um die Bücherregale zu verwalten, musst du eingeloggt sein.</p>"
+
+#: views.py:470
+msgid "<p>Shelves were sucessfully saved.</p>"
+msgstr "<p>Bücherregale wurden erfolgreich gespeichert.</p>"
+
+#: views.py:494
+msgid "Book was successfully removed from the shelf"
+msgstr "Das Buch wurde erfolgreich entfernt"
+
+#: views.py:496
+msgid "This book is not on the shelf"
+msgstr "Das Buch ist nicht im Regal"
+
+#: views.py:599