fnp
/
wolnelektury.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
changed 'site' to 'page' in 404.html
[wolnelektury.git]
/
wolnelektury
/
locale
/
pl
/
LC_MESSAGES
/
django.po
diff --git
a/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
b/wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index
fb21482
..
3e047a9
100644
(file)
--- a/
wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/
wolnelektury/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@
-8,7
+8,7
@@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-1
1 15:47
+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-1
8 13:36
+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@
-16,6
+16,34
@@
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+#: settings.py:36
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:37
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:38
+msgid "Polish"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:39
+msgid "Lithuanian"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:40
+msgid "French"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:41
+msgid "Russian"
+msgstr ""
+
+#: settings.py:42
+msgid "Spain"
+msgstr ""
+
#: templates/404.html:6 templates/404.html.py:15
msgid "Site does not exist"
msgstr ""
#: templates/404.html:6 templates/404.html.py:15
msgid "Site does not exist"
msgstr ""
@@
-40,49
+68,57
@@
msgid ""
"working on fixing it as soon as possible. Meanwhile, please go to "
msgstr ""
"working on fixing it as soon as possible. Meanwhile, please go to "
msgstr ""
-#: templates/base.html:
19
+#: templates/base.html:
20
msgid ""
"Internet Explorer cannot display this site properly. Click here to read "
"more..."
msgstr ""
msgid ""
"Internet Explorer cannot display this site properly. Click here to read "
"more..."
msgstr ""
-#: templates/base.html:2
7
templates/catalogue/folded_tag_list.html:13
+#: templates/base.html:2
8
templates/catalogue/folded_tag_list.html:13
#: templates/catalogue/main_page.html:48 templates/catalogue/main_page.html:87
#: templates/catalogue/main_page.html:270
#: templates/catalogue/main_page.html:279
msgid "See more"
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:48 templates/catalogue/main_page.html:87
#: templates/catalogue/main_page.html:270
#: templates/catalogue/main_page.html:279
msgid "See more"
msgstr ""
-#: templates/base.html:3
6
+#: templates/base.html:3
7
msgid "Welcome"
msgstr ""
msgid "Welcome"
msgstr ""
-#: templates/base.html:3
7
+#: templates/base.html:3
8
msgid "Your shelves"
msgstr ""
msgid "Your shelves"
msgstr ""
-#: templates/base.html:
39
+#: templates/base.html:
40
msgid "Administration"
msgstr ""
msgid "Administration"
msgstr ""
-#: templates/base.html:4
1
+#: templates/base.html:4
2
msgid "Logout"
msgstr ""
msgid "Logout"
msgstr ""
-#: templates/base.html:4
4 templates/base.html.py:80 templates/base.html:84
-#: templates/base.html.py:
88
templates/auth/login.html:4
+#: templates/base.html:4
5 templates/base.html.py:91 templates/base.html:95
+#: templates/base.html.py:
99
templates/auth/login.html:4
#: templates/auth/login.html.py:7 templates/auth/login.html:12
#: templates/auth/login.html.py:15
msgid "Sign in"
msgstr ""
#: templates/auth/login.html.py:7 templates/auth/login.html:12
#: templates/auth/login.html.py:15
msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: templates/base.html:4
4 templates/base.html.py:80 templates/base.html:88
-#: templates/base.html.py:
92
templates/auth/login.html:7
+#: templates/base.html:4
5 templates/base.html.py:91 templates/base.html:99
+#: templates/base.html.py:
103
templates/auth/login.html:7
#: templates/auth/login.html.py:21 templates/auth/login.html:23
msgid "Register"
msgstr ""
#: templates/auth/login.html.py:21 templates/auth/login.html:23
msgid "Register"
msgstr ""
-#: templates/base.html:61
+#: templates/base.html:55
+msgid "Choose your interface language: "
+msgstr ""
+
+#: templates/base.html:60
+msgid "Choose language"
+msgstr ""
+
+#: templates/base.html:72
msgid ""
"\n"
"\t\t\t\tWolne Lektury is a project lead by <a href=\"http://nowoczesnapolska."
msgid ""
"\n"
"\t\t\t\tWolne Lektury is a project lead by <a href=\"http://nowoczesnapolska."
@@
-93,7
+129,7
@@
msgid ""
"\t\t\t\t"
msgstr ""
"\t\t\t\t"
msgstr ""
-#: templates/base.html:
68
+#: templates/base.html:
79
msgid ""
"\n"
"\t\t\t\tModern Poland Foundation, 00-514 Warsaw, ul. Marszałkowska 84/92 "
msgid ""
"\n"
"\t\t\t\tModern Poland Foundation, 00-514 Warsaw, ul. Marszałkowska 84/92 "
@@
-103,20
+139,20
@@
msgid ""
"\t\t\t\t"
msgstr ""
"\t\t\t\t"
msgstr ""
-#: templates/base.html:
77 templates/base.html.py:98
+#: templates/base.html:
88 templates/base.html.py:109
#: templates/catalogue/book_detail.html:129
#: templates/catalogue/book_fragments.html:33
#: templates/catalogue/book_stub_detail.html:30
#: templates/catalogue/book_detail.html:129
#: templates/catalogue/book_fragments.html:33
#: templates/catalogue/book_stub_detail.html:30
-#: templates/catalogue/search_no_hits.html:
19
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:13
1
+#: templates/catalogue/search_no_hits.html:
22
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:13
4
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
-#: templates/base.html:1
00
templates/catalogue/book_detail.html:131
+#: templates/base.html:1
11
templates/catalogue/book_detail.html:131
#: templates/catalogue/book_fragments.html:35
#: templates/catalogue/book_stub_detail.html:32
#: templates/catalogue/book_fragments.html:35
#: templates/catalogue/book_stub_detail.html:32
-#: templates/catalogue/search_no_hits.html:2
1
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:13
3
+#: templates/catalogue/search_no_hits.html:2
4
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:13
6
msgid "Loading"
msgstr ""
msgid "Loading"
msgstr ""
@@
-124,6
+160,10
@@
msgstr ""
msgid "Site administration"
msgstr ""
msgid "Site administration"
msgstr ""
+#: templates/admin/base_site.html:8
+msgid "Tłumaczenia"
+msgstr ""
+
#: templates/admin/catalogue/book/change_list.html:6
msgid "Import book"
msgstr ""
#: templates/admin/catalogue/book/change_list.html:6
msgid "Import book"
msgstr ""
@@
-325,7
+365,7
@@
msgid ""
msgstr ""
#: templates/catalogue/book_stub_detail.html:20
msgstr ""
#: templates/catalogue/book_stub_detail.html:20
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:8
6
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:8
7
msgid ""
"This author's works will become part of public domain and will be allowed to "
"be published without restrictions in:"
msgid ""
"This author's works will become part of public domain and will be allowed to "
"be published without restrictions in:"
@@
-341,7
+381,7
@@
msgid "Table of contents"
msgstr ""
#: templates/catalogue/book_text.html:18
msgstr ""
#: templates/catalogue/book_text.html:18
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:12
2
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:12
5
msgid "Themes"
msgstr ""
msgid "Themes"
msgstr ""
@@
-444,22
+484,22
@@
msgid ""
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:54
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:54
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:10
4
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:10
7
msgid "Authors"
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:58
msgid "Authors"
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:58
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:1
08
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:1
11
msgid "Kinds"
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:62
msgid "Kinds"
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:62
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:11
2
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:11
5
msgid "Genres"
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:66
msgid "Genres"
msgstr ""
#: templates/catalogue/main_page.html:66
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:11
6
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:11
9
msgid "Epochs"
msgstr ""
msgid "Epochs"
msgstr ""
@@
-541,7
+581,7
@@
msgid "Download all books from this shelf"
msgstr ""
#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:35
msgstr ""
#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:35
-msgid "Choose books' which you want to download:"
+msgid "Choose books'
formats
which you want to download:"
msgstr ""
#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:36
msgstr ""
#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:36
@@
-621,7
+661,7
@@
msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:9
2
+#: templates/catalogue/tagged_object_list.html:9
5
msgid "No works of this author found."
msgstr ""
msgid "No works of this author found."
msgstr ""