+#: views.py:452
+#, fuzzy
+msgid "<p>To maintain your shelves you need to be logged in.</p>"
+msgstr "<p>Para organizar tus estantes tienes que ingresar.</p> "
+
+#: views.py:470
+msgid "<p>Shelves were sucessfully saved.</p>"
+msgstr "<p>Estantes han sido guardados. </p>"
+
+#: views.py:494
+msgid "Book was successfully removed from the shelf"
+msgstr "El libro ha sido eliminado del estante."
+
+#: views.py:496
+msgid "This book is not on the shelf"
+msgstr "Este libro no está en el estante"
+
+#: views.py:599