l10n

[wolnelektury.git] / wolnelektury / templates / catalogue / book_detail.html

diff --git a/wolnelektury/templates/catalogue/book_detail.html b/wolnelektury/templates/catalogue/book_detail.html
index 660bf26..11f16d0 100644 (file)
--- a/wolnelektury/templates/catalogue/book_detail.html
+++ b/wolnelektury/templates/catalogue/book_detail.html
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 {% block title %}{{ book.title }} {% trans "on WolneLektury.pl" %}{% endblock %}
 
+{% block metadescription %}{% book_title book %}. {{ block.super }}{% endblock %}
+
 {% block bodyid %}book-detail{% endblock %}
 
 {% block body %}
@@ -101,8 +103,32 @@
                             </ul>
                         {% endif %}
                     </div> <!-- /audiobooks -->
-                    <p>{% blocktrans with '<a href="http://czytamysluchajac.pl">CzytamySłuchając</a>' as cs %}Audiobooks were prepared as a part of the {{ cs }} project.{% endblocktrans %}
-                    </p>
+                    {% if projects|length > 1 %}
+                        <p>{% trans "Audiobooks were prepared as a part of the projects:" %}</p>
+                        <ul>
+                        {% for cs, fb in projects %}
+                            <li>
+                            {% if fb %}
+                                {% blocktrans %}{{ cs }}, funded by {{ fb }}{% endblocktrans %}
+                            {% else %}
+                                {{ cs }}
+                            {% endif %}
+                            </li>
+                        {% endfor %}
+                        </ul>
+                    {% else %}
+                        <p>
+                        {% with projects.0.0 as cs %}
+                        {% with projects.0.1 as fb %}
+                            {% if fb %}
+                                {% blocktrans %}Audiobooks were prepared as a part of the {{ cs }} project funded by {{ fb }}.{% endblocktrans %}
+                            {% else %}
+                                {% blocktrans %}Audiobooks were prepared as a part of the {{ cs }} project.{% endblocktrans %}
+                            {% endif %}
+                        {% endwith %}
+                        {% endwith %}
+                        </p>
+                    {% endif %}
                 {% endif %}
             </div>
         </div>
@@ -155,6 +181,9 @@
                 {% if extra_info.source_url %}
                 <li><a href="{{ extra_info.source_url }}">{% trans "Source of the book" %}</a></li>
                 {% endif %}
+                {% if extra_info.about and not hide_about %}
+                <li><a href="{{ extra_info.about }}">{% trans "Book on the Editor's Platform" %}</a></li>
+                {% endif %}
                 {% if book.gazeta_link %}
                 <li><a href="{{ book.gazeta_link }}">{% trans "Book description on Lektury.Gazeta.pl" %}</a></li>
                 {% endif %}