msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-25 15:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-21 16:52+0100\n"
"Last-Translator: xxx\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-#: models.py:16 models.py:41
+#: chunks/models.py:17 chunks/models.py:38
msgid "key"
msgstr "Chiave"
-#: models.py:16
+#: chunks/models.py:17
msgid "A unique name for this chunk of content"
msgstr "un nome unico per questo allegato"
-#: models.py:18
+#: chunks/models.py:19
msgid "description"
msgstr "descrizione"
-#: models.py:19
+#: chunks/models.py:20
msgid "content"
msgstr "contenuto"
-#: models.py:23
+#: chunks/models.py:24
msgid "chunk"
msgstr "blocco"
-#: models.py:24
+#: chunks/models.py:25
msgid "chunks"
msgstr "blocchi"
-#: models.py:41
+#: chunks/models.py:38
msgid "A unique name for this attachment"
msgstr "Un nome unico per questo allegato"
-#: models.py:46
+#: chunks/models.py:43
msgid "attachment"
msgstr "allegato"
-#: models.py:46
+#: chunks/models.py:43
msgid "attachments"
msgstr "allegati"