Clean l10n files at last.

[wolnelektury.git] / apps / wolnelektury_core / locale / en / LC_MESSAGES / django.po

diff --git a/apps/wolnelektury_core/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/apps/wolnelektury_core/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 341a731..9aa70ef 100644 (file)
--- a/apps/wolnelektury_core/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/wolnelektury_core/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2012-07-19 11:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-13 23:57+0100\n"
-"Last-Translator: Kamil <kjaklukowski@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-09 10:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-09 10:43+0100\n"
+"Last-Translator: Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>\n"

 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"


@@ -17,20 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
 

-#: views.py:33 views.py:34 templates/superbase.html:84
+#: views.py:35
+#: views.py:36
+#: templates/superbase.html:86

 msgid "Sign in"
 msgstr "Sign in"
 
 msgid "Sign in"
 msgstr "Sign in"
 

-#: views.py:40 views.py:61
+#: views.py:42
+#: views.py:63

 #, python-format
 msgid "Already logged in as user %(user)s"
 msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid "Already logged in as user %(user)s"
 msgstr ""
 

-#: views.py:52 views.py:53 views.py:81 templates/superbase.html:88
+#: views.py:54
+#: views.py:55
+#: views.py:83
+#: templates/superbase.html:90

 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 

-#: views.py:76
+#: views.py:78

 msgid "You have to be logged in to continue"
 msgstr "You have to be logged in to continue"
 
 msgid "You have to be logged in to continue"
 msgstr "You have to be logged in to continue"
 


@@ -43,88 +49,83 @@ msgid "Page not found"
 msgstr "Page not found"
 
 #: templates/404.html:14
 msgstr "Page not found"
 
 #: templates/404.html:14

-msgid ""
-"We are sorry, but this page does not exist. Please check if you entered "
-"correct address or go to "
-msgstr ""
-"We are sorry, but this page does not exist. Please check if the address you "
-"entered is correct you entered or go to "
+msgid "We are sorry, but this page does not exist. Please check if you entered correct address or go to "
+msgstr "We are sorry, but this page does not exist. Please check if the address you entered is correct you entered or go to "

 
 #: templates/404.html:14
 msgid "main page"
 msgstr "main page"
 
 
 #: templates/404.html:14
 msgid "main page"
 msgstr "main page"
 

-#: templates/500.html:6 templates/500.html.py:17
+#: templates/500.html:6
+#: templates/500.html.py:17

 msgid "Server error"
 msgstr "Server error"
 
 #: templates/500.html:19
 msgid "Server error"
 msgstr "Server error"
 
 #: templates/500.html:19

-msgid ""
-"<p>The Wolnelektury.pl site is currently unavailable. Meanwhile, visit our "
-"<a href='http://nowoczesnapolska.org.pl'>blog</a>.</p> <p>Inform our <a "
-"href='mailto:fundacja@nowoczesnapolska.org.pl'>administrators</a> about the "
-"error.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Wolnelektury.pl is currently unavailable. Meanwhile, visit our <a "
-"href='http://nowoczesnapolska.org.pl'>website</a>.</p> <p>Inform our <a "
-"href='mailto:fundacja@nowoczesnapolska.org.pl'>administrators</a> about the "
-"error.</p>"
+msgid "<p>The Wolnelektury.pl site is currently unavailable. Meanwhile, visit our <a href='http://nowoczesnapolska.org.pl'>blog</a>.</p> <p>Inform our <a href='mailto:fundacja@nowoczesnapolska.org.pl'>administrators</a> about the error.</p>"
+msgstr "<p>Wolnelektury.pl is currently unavailable. Meanwhile, visit our <a href='http://nowoczesnapolska.org.pl'>website</a>.</p> <p>Inform our <a href='mailto:fundacja@nowoczesnapolska.org.pl'>administrators</a> about the error.</p>"

 
 

-#: templates/503.html:6 templates/503.html.py:17
+#: templates/503.html:6
+#: templates/503.html.py:17

 msgid "Service unavailable"
 msgstr "Service unavailable"
 
 #: templates/503.html:19
 msgid "The Wolnelektury.pl site is currently unavailable due to maintainance."
 msgid "Service unavailable"
 msgstr "Service unavailable"
 
 #: templates/503.html:19
 msgid "The Wolnelektury.pl site is currently unavailable due to maintainance."

-msgstr ""
-"The website Wolnelektury.pl is currently unavailable due to maintainance."
+msgstr "The website Wolnelektury.pl is currently unavailable due to maintainance."

 
 

-#: templates/main_page.html:6 templates/main_page.html.py:7
+#: templates/main_page.html:6
+#: templates/main_page.html.py:7

 msgid "Wolne Lektury internet library"
 msgstr "Wolne Lektury Internet library"
 
 msgid "Wolne Lektury internet library"
 msgstr "Wolne Lektury Internet library"
 

-#: templates/main_page.html:20
+#: templates/main_page.html:23

 msgid "What's new?"
 msgstr ""
 
 msgid "What's new?"
 msgstr ""
 

-#: templates/main_page.html:28
+#: templates/main_page.html:31

 msgid "Recent publications"
 msgstr "Latest publications"
 
 msgid "Recent publications"
 msgstr "Latest publications"
 

-#: templates/main_page.html:38
+#: templates/main_page.html:41

 msgid "News"
 msgstr "News"
 
 msgid "News"
 msgstr "News"
 

-#: templates/main_page.html:46
+#: templates/main_page.html:50

 msgid "Utilities"
 msgstr "Tools"
 
 msgid "Utilities"
 msgstr "Tools"
 

-#: templates/main_page.html:49
+#: templates/main_page.html:53

 msgid "Report a bug or suggestion"
 msgstr "Report an error or make a suggestion"
 
 msgid "Report a bug or suggestion"
 msgstr "Report an error or make a suggestion"
 

-#: templates/main_page.html:53
+#: templates/main_page.html:56

 msgid "Download the catalogue in PDF format."
 msgstr "Download the catalogue in PDF format."
 
 msgid "Download the catalogue in PDF format."
 msgstr "Download the catalogue in PDF format."
 

-#: templates/main_page.html:55
+#: templates/main_page.html:58

 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 

-#: templates/main_page.html:56
+#: templates/main_page.html:59

 msgid "Missing a book?"
 msgstr "Missing a book?"
 
 msgid "Missing a book?"
 msgstr "Missing a book?"
 

-#: templates/main_page.html:57 templates/publish_plan.html:4
+#: templates/main_page.html:60
+#: templates/publish_plan.html:4

 #: templates/publish_plan.html.py:8
 msgid "Publishing plan"
 msgstr "Publishing plan"
 
 #: templates/publish_plan.html.py:8
 msgid "Publishing plan"
 msgstr "Publishing plan"
 

-#: templates/main_page.html:64
+#: templates/main_page.html:71

 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 

-#: templates/main_page.html:88
+#: templates/main_page.html:73
+msgid "Privacy policy"
+msgstr ""
+
+#: templates/main_page.html:98

 msgid "Image used:"
 msgstr "Image used:"
 
 msgid "Image used:"
 msgstr "Image used:"
 


@@ -132,59 +133,58 @@ msgstr "Image used:"
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 
 msgid "Wolne Lektury"
 msgstr "Wolne Lektury"
 

-#: templates/superbase.html:54
+#: templates/superbase.html:56

 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"

-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a href='%(r)s'>right to</a>\n"

 "                    "
 msgid_plural ""
 "\n"
 "                    "
 msgid_plural ""
 "\n"

-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a href='%(r)s'>right to</a>\n"

 "                    "
 msgstr[0] ""
 "\n"
 "                    "
 msgstr[0] ""
 "\n"

-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free reading you have <a href='%(r)s'>right to</a>\n"

 "                    "
 msgstr[1] ""
 "\n"
 "                    "
 msgstr[1] ""
 "\n"

-"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a "
-"href='%(r)s'>right to</a>\n"
+"                    <a href='%(b)s'>%(c)s</a> free readings you have <a href='%(r)s'>right to</a>\n"

 "                    "
 
 "                    "
 

-#: templates/superbase.html:65
+#: templates/superbase.html:67

 msgid "Welcome"
 msgstr "Welcome"
 
 msgid "Welcome"
 msgstr "Welcome"
 

-#: templates/superbase.html:71 templates/user.html:12
+#: templates/superbase.html:73
+#: templates/user.html:12

 msgid "Password"
 msgstr ""
 
 msgid "Password"
 msgstr ""
 

-#: templates/superbase.html:72 templates/user.html:13
+#: templates/superbase.html:74
+#: templates/user.html:13

 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 

-#: templates/superbase.html:73 templates/user.html:14
+#: templates/superbase.html:75
+#: templates/user.html:14

 #, fuzzy
 msgid "Social accounts"
 msgstr "or join accounts:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Social accounts"
 msgstr "or join accounts:"
 

-#: templates/superbase.html:76
+#: templates/superbase.html:78

 msgid "My shelf"
 msgstr "My shelf"
 
 msgid "My shelf"
 msgstr "My shelf"
 

-#: templates/superbase.html:78
+#: templates/superbase.html:80

 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 

-#: templates/superbase.html:80
+#: templates/superbase.html:82

 msgid "Logout"
 msgstr "Logout"
 
 msgid "Logout"
 msgstr "Logout"
 

-#: templates/superbase.html:110
+#: templates/superbase.html:112

 msgid "Search"
 msgstr "Search"
 
 msgid "Search"
 msgstr "Search"
 


@@ -192,57 +192,47 @@ msgstr "Search"
 msgid "Language versions"
 msgstr "Language versions"
 
 msgid "Language versions"
 msgstr "Language versions"
 

-#: templates/superbase.html:166
+#: templates/superbase.html:167

 msgid ""
 "\n"
 msgid ""
 "\n"

-"\t\t\t\tWolne Lektury is a project lead by <a href=\"http://nowoczesnapolska."
-"org.pl/\">Modern Poland Foundation</a>.\n"
-"\t\t\t\tDigital reproductions are made by <a href=\"http://www.bn.org.pl/"
-"\">The National Library</a>, <a href=\"http://www.bs.katowice.pl/"
-"\">Biblioteka Śląska</a> and <a href=\"http://www.bibliotekaelblaska.pl/"
-"\">Biblioteka Elbląska</a>, based on TNL, BŚ and BE resources.\n"
+"\t\t\t\tWolne Lektury is a project lead by <a href=\"http://nowoczesnapolska.org.pl/\">Modern Poland Foundation</a>.\n"
+"\t\t\t\tDigital reproductions are made by <a href=\"http://www.bn.org.pl/\">The National Library</a>, <a href=\"http://www.bs.katowice.pl/\">Biblioteka Śląska</a> and <a href=\"http://www.bibliotekaelblaska.pl/\">Biblioteka Elbląska</a>, based on TNL, BŚ and BE resources.\n"

 "\t\t\t\tHosting: <a href=\"http://www.icm.edu.pl/\">ICM</a>.\n"
 "\t\t\t\t"
 msgstr ""
 "\n"
 "\t\t\t\tHosting: <a href=\"http://www.icm.edu.pl/\">ICM</a>.\n"
 "\t\t\t\t"
 msgstr ""
 "\n"

-"\t\t\t\tWolne Lektury is a project carried out by the <a href=\"http://"
-"nowoczesnapolska.org.pl/\">Modern Poland Foundation</a>.\n"
-"\t\t\t\tDigital reproductions are made by <a href=\"http://www.bn.org.pl/"
-"\">The National Library</a>, <a href=\"http://www.bs.katowice.pl/\">the "
-"Silesian Library</a> and <a href=\"http://www.bibliotekaelblaska.pl/\">the "
-"Library of Elbląg</a>, based on NL, US and LE resources.\n"
+"\t\t\t\tWolne Lektury is a project carried out by the <a href=\"http://nowoczesnapolska.org.pl/\">Modern Poland Foundation</a>.\n"
+"\t\t\t\tDigital reproductions are made by <a href=\"http://www.bn.org.pl/\">The National Library</a>, <a href=\"http://www.bs.katowice.pl/\">the Silesian Library</a> and <a href=\"http://www.bibliotekaelblaska.pl/\">the Library of Elbląg</a>, based on NL, US and LE resources.\n"

 "\t\t\t\tHosting: <a href=\"http://www.icm.edu.pl/\">ICM</a>.\n"
 "\t\t\t\t\""
 
 "\t\t\t\tHosting: <a href=\"http://www.icm.edu.pl/\">ICM</a>.\n"
 "\t\t\t\t\""
 

-#: templates/superbase.html:173
+#: templates/superbase.html:174

 msgid ""
 "\n"
 msgid ""
 "\n"

-"\t\t\t\tModern Poland Foundation, 00-514 Warsaw, ul. Marszałkowska 84/92 "
-"lok. 125, tel/fax: (22) 621-30-17\n"
-"                e-mail: <a href=\"mailto:fundacja@nowoczesnapolska.org.pl"
-"\">fundacja@nowoczesnapolska.org.pl</a>\n"
+"\t\t\t\tModern Poland Foundation, 00-514 Warsaw, ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, tel/fax: (22) 621-30-17\n"
+"                e-mail: <a href=\"mailto:fundacja@nowoczesnapolska.org.pl\">fundacja@nowoczesnapolska.org.pl</a>\n"

 "\t\t\t\t"
 msgstr ""
 "\n"
 "\t\t\t\t"
 msgstr ""
 "\n"

-"\t\t\t\tModern Poland Foundation, 00-514 Warsaw, ul. Marszałkowska 84/92 "
-"lok. 125, tel/fax: (22) 621-30-17\n"
-"                e-mail: <a href=\"mailto:fundacja@nowoczesnapolska.org.pl"
-"\">fundacja@nowoczesnapolska.org.pl</a>\n"
+"\t\t\t\tModern Poland Foundation, 00-514 Warsaw, ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, tel/fax: (22) 621-30-17\n"
+"                e-mail: <a href=\"mailto:fundacja@nowoczesnapolska.org.pl\">fundacja@nowoczesnapolska.org.pl</a>\n"

 "\t\t\t\t"
 
 "\t\t\t\t"
 

-#: templates/superbase.html:190
+#: templates/superbase.html:191

 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 

-#: templates/superbase.html:192
+#: templates/superbase.html:193

 msgid "Loading"
 msgstr "Loading"
 
 msgid "Loading"
 msgstr "Loading"
 

-#: templates/user.html:5 templates/user.html.py:9
+#: templates/user.html:5
+#: templates/user.html.py:9

 msgid "User"
 msgstr ""
 
 msgid "User"
 msgstr ""
 

-#: templates/admin/base_site.html:4 templates/admin/base_site.html.py:7
+#: templates/admin/base_site.html:4
+#: templates/admin/base_site.html.py:7

 msgid "Site administration"
 msgstr "Site administration"
 
 msgid "Site administration"
 msgstr "Site administration"
 


@@ -267,7 +257,8 @@ msgstr "Import book"
 msgid "Forgot Password?"
 msgstr ""
 
 msgid "Forgot Password?"
 msgstr ""
 

-#: templates/auth/login.html:15 templates/auth/register.html:7
+#: templates/auth/login.html:15
+#: templates/auth/register.html:7

 #, fuzzy
 msgid "Sign in using:"
 msgstr "Sign in"
 #, fuzzy
 msgid "Sign in using:"
 msgstr "Sign in"


@@ -317,7 +308,8 @@ msgstr ""
 msgid "More..."
 msgstr "More..."
 
 msgid "More..."
 msgstr "More..."
 

-#: templates/openid/login.html:6 templates/openid/login.html.py:10
+#: templates/openid/login.html:6
+#: templates/openid/login.html.py:10

 msgid "OpenID Sign In"
 msgstr ""
 
 msgid "OpenID Sign In"
 msgstr ""
 


@@ -343,11 +335,8 @@ msgstr "Authorize access to Wolne Lektury"
 
 #: templates/piston/authorize_token.html:10
 #, python-format
 
 #: templates/piston/authorize_token.html:10
 #, python-format

-msgid ""
-"Confirm to authorize access to Wolne Lektury as user <strong>%(user)s</"
-"strong>."
-msgstr ""
-"Confirm to authorize access to Wolne Lektury as <strong>%(user)s</strong>."
+msgid "Confirm to authorize access to Wolne Lektury as user <strong>%(user)s</strong>."
+msgstr "Confirm to authorize access to Wolne Lektury as <strong>%(user)s</strong>."

 
 #: templates/socialaccount/connections.html:5
 #: templates/socialaccount/connections.html:8
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:5
 #: templates/socialaccount/connections.html:8


@@ -355,9 +344,7 @@ msgid "Account Connections"
 msgstr ""
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:11
 msgstr ""
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:11

-msgid ""
-"You can sign in to your account using any of the following third party "
-"accounts:"
+msgid "You can sign in to your account using any of the following third party accounts:"

 msgstr ""
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:35
 msgstr ""
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:35


@@ -366,8 +353,7 @@ msgid "Remove"
 msgstr "remove"
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:43
 msgstr "remove"
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:43

-msgid ""
-"You currently have no social network accounts connected to this account."
+msgid "You currently have no social network accounts connected to this account."

 msgstr ""
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:46
 msgstr ""
 
 #: templates/socialaccount/connections.html:46


@@ -381,10 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/socialaccount/login_cancelled.html:14
 #, python-format
 
 #: templates/socialaccount/login_cancelled.html:14
 #, python-format

-msgid ""
-"You decided to cancel logging in to our site using one of your exisiting "
-"accounts. If this was a mistake, please proceed to <a href=\"%(login_url)s"
-"\">sign in</a>."
+msgid "You decided to cancel logging in to our site using one of your exisiting accounts. If this was a mistake, please proceed to <a href=\"%(login_url)s\">sign in</a>."

 msgstr ""
 
 #~ msgid "Listing of all audiobooks"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Listing of all audiobooks"