change separators for easier escaping

[wolnelektury.git] / src / catalogue / fields.py

diff --git a/src/catalogue/fields.py b/src/catalogue/fields.py
index 1ed34e2..378377c 100644 (file)
--- a/src/catalogue/fields.py
+++ b/src/catalogue/fields.py
@@ -109,9 +109,12 @@ class BuildEbook(Task):
         fieldfile.save(None, File(open(out.get_filename())), save=False)
         self.set_file_permissions(fieldfile)
         if book.pk is not None:
-            type(book).objects.filter(pk=book.pk).update(**{
+            books = type(book).objects.filter(pk=book.pk)
+            books.update(**{
                 fieldfile.field.attname: fieldfile
             })
+            for book in books:
+                book.save()  # just to trigger post-save
         if fieldfile.field.format_name in app_settings.FORMAT_ZIPS:
             remove_zip(app_settings.FORMAT_ZIPS[fieldfile.field.format_name])
 # Don't decorate BuildEbook, because we want to subclass it.
@@ -160,7 +163,7 @@ class BuildMobi(BuildEbook):
 class BuildHtml(BuildEbook):
     def build(self, fieldfile):
         from django.core.files.base import ContentFile
-        from fnpdjango.utils.text.slughifi import slughifi
+        from slugify import slugify
         from sortify import sortify
         from librarian import html
         from catalogue.models import Fragment, Tag
@@ -201,7 +204,7 @@ class BuildHtml(BuildEbook):
                     if lang == settings.LANGUAGE_CODE:
                         # Allow creating themes if book in default language.
                         tag, created = Tag.objects.get_or_create(
-                                            slug=slughifi(theme_name),
+                                            slug=slugify(theme_name),
                                             category='theme')
                         if created:
                             tag.name = theme_name