{% endif %}
<em>{{ offer }}</em>
<span style="float:right">
- {% trans "collected" %}: <em>{{ offer.sum }} / {{ offer.target }} zł</em>
+ <span style="display:inline-block;margin-right: 1.5em;">{% trans "missing" %}: <em>{{ missing }} zł</em></span>
+ <span style="display:inline-block;margin-right: 1.5em;">{% trans "collected" %}: <em>{{ sum }} </em></span>
{% if is_current %}
- <span style="margin-left: 2em;">{% trans "until fundraiser end" %}:
- <strong class="countdown inline" data-until='{{ offer.end|local_to_utc|utc_for_js }}'></strong>
+ <span style="display:inline-block;margin-right: 0em;">{% trans "until fundraiser end" %}:
+ <strong class="countdown inline mono" data-until='{{ offer.end|date_to_utc:True|utc_for_js }}'></strong>
</span>
{% endif %}
</span>