-        # book contains its descendants, we don't want them twice
-        books = Book.tagged.with_any((tag,))
-        l_tags = Tag.objects.filter(category='book', slug__in=[book.book_tag_slug() for book in books])
-        descendants_keys = [book.pk for book in Book.tagged.with_any(l_tags)]
-        if descendants_keys:
-            books = books.exclude(pk__in=descendants_keys)
-
-        cont_tabs = (cls.get(b) for b in books)