translation update

[wolnelektury.git] / src / dictionary / models.py

diff --git a/src/dictionary/models.py b/src/dictionary/models.py
index cc2b0ac..7df6ddc 100644 (file)
--- a/src/dictionary/models.py
+++ b/src/dictionary/models.py
@@ -7,10 +7,10 @@ from celery.task import task
 from sortify import sortify
 from celery.utils.log import get_task_logger
 
 from sortify import sortify
 from celery.utils.log import get_task_logger
 

-task_logger = get_task_logger(__name__)
-

 from catalogue.models import Book
 
 from catalogue.models import Book
 

+task_logger = get_task_logger(__name__)
+

 
 class Qualifier(models.Model):
     qualifier = models.CharField(max_length=128, db_index=True, unique=True)
 
 class Qualifier(models.Model):
     qualifier = models.CharField(max_length=128, db_index=True, unique=True)


@@ -59,10 +59,7 @@ def build_notes(book):
                 sort_key = sortify(text_str).strip()[:128]
 
                 language = book.language
                 sort_key = sortify(text_str).strip()[:128]
 
                 language = book.language

-                note = None
-                notes = Note.objects.filter(sort_key=sort_key,
-                    fn_type=fn_type,
-                    language=language, html=html_str)
+                notes = Note.objects.filter(sort_key=sort_key, fn_type=fn_type, language=language, html=html_str)

                 if notes:
                     note = notes[0]
                 else:
                 if notes:
                     note = notes[0]
                 else: