-    title       = models.CharField(_('title'), max_length=32767)
-    slug        = models.SlugField(_('slug'), max_length=120, db_index=True, unique=True)
-    sort_key    = models.CharField(_('sort key'), max_length=120, db_index=True, editable=False)
-    sort_key_author = models.CharField(_('sort key by author'), max_length=120, db_index=True, editable=False, default=u'')
-    created_at  = models.DateTimeField(_('creation date'), auto_now_add=True, db_index=True)
-    changed_at  = models.DateTimeField(_('creation date'), auto_now=True, db_index=True)
-    xml_file    = models.FileField('xml_file', upload_to="xml", storage=picture_storage)
-    image_file  = ImageField(_('image_file'), upload_to="images", storage=picture_storage)
-    html_file   = models.FileField('html_file', upload_to="html", storage=picture_storage)
-    areas_json       = jsonfield.JSONField(_('picture areas JSON'), default={}, editable=False)
-    extra_info    = jsonfield.JSONField(_('extra information'), default={})
-    culturepl_link   = models.CharField(blank=True, max_length=240)
-    wiki_link     = models.CharField(blank=True, max_length=240)
-
-    width       = models.IntegerField(null=True)
-    height      = models.IntegerField(null=True)
-
-    objects     = models.Manager()
-    tagged      = managers.ModelTaggedItemManager(catalogue.models.Tag)
-    tags        = managers.TagDescriptor(catalogue.models.Tag)
+    title = models.CharField(_('title'), max_length=32767)
+    slug = models.SlugField(_('slug'), max_length=120, db_index=True, unique=True)
+    sort_key = models.CharField(_('sort key'), max_length=120, db_index=True, editable=False)
+    sort_key_author = models.CharField(
+        _('sort key by author'), max_length=120, db_index=True, editable=False, default=u'')
+    created_at = models.DateTimeField(_('creation date'), auto_now_add=True, db_index=True)
+    changed_at = models.DateTimeField(_('creation date'), auto_now=True, db_index=True)
+    xml_file = models.FileField(_('xml file'), upload_to="xml", storage=picture_storage)
+    image_file = ImageField(_('image file'), upload_to="images", storage=picture_storage)
+    html_file = models.FileField(_('html file'), upload_to="html", storage=picture_storage)
+    areas_json = jsonfield.JSONField(_('picture areas JSON'), default={}, editable=False)
+    extra_info = jsonfield.JSONField(_('extra information'), default={})
+    culturepl_link = models.CharField(blank=True, max_length=240)
+    wiki_link = models.CharField(blank=True, max_length=240)
+
+    width = models.IntegerField(null=True)
+    height = models.IntegerField(null=True)
+
+    objects = models.Manager()
+    tagged = managers.ModelTaggedItemManager(catalogue.models.Tag)
+    tags = managers.TagDescriptor(catalogue.models.Tag)