+"Si e verificato un errore: %(exception)s \n"
+"\n"
+"%(tb)s"
+
+#: views.py:338
+msgid "Book imported successfully"
+msgstr "Libro scaricato con successo"
+
+#: views.py:340
+#, python-format
+msgid "Error importing file: %r"
+msgstr "Errore dell'importazione del file: %r"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Search engine supports following criteria: title, author, theme/topic, "
+#~| "epoch, kind and genre.\n"
+#~| "\t\tAs for now we do not support full text search."
+#~ msgid ""
+#~ "Search engine supports following criteria: title, author, theme/topic, "
+#~ "epoch, kind and genre.\n"
+#~ " As for now we do not support full text search."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il motore di ricerca supporta i seguenti criteri: titolo, autore, tema, "
+#~ "epoca, genere.\n"
+#~ "\t\t Per il momento non supportiamo i criteri del testo intero."
+
+#~ msgid "Book description on Lektury.Gazeta.pl"
+#~ msgstr "Descrizione del libro su Lektury.Gazeta.pl"
+
+#~ msgid "in Lektury.Gazeta.pl"
+#~ msgstr "su Lektury.Gazeta.pl"
+
+#~ msgid "Results by title"
+#~ msgstr "Risultati per titolo"
+
+#~ msgid "Results by authors"
+#~ msgstr "Risultati per autore"
+
+#~ msgid "Results in text"
+#~ msgstr "Risultati nel testo"
+
+#~ msgid "Other results"
+#~ msgstr "Altri risultati"
+
+#~ msgid "book count"
+#~ msgstr "conteggio dei libri"
+
+#~ msgid "Latest MP3 audiobooks"
+#~ msgstr "Ultimi audiolibri MP3"
+
+#~ msgid "Latest Ogg Vorbis audiobooks"
+#~ msgstr "Ultimi audiolibri Ogg Vorbis"
+
+#~ msgid "Listen"
+#~ msgstr "Ascolta"
+
+#~ msgid "Download all audiobooks for this book"
+#~ msgstr "Scarica tutti gli audiolibri per questo libro."
+
+#~ msgid "See"
+#~ msgstr "Vedi"
+
+#~ msgid "Themes and topics"
+#~ msgstr "temi e argomenti"
+
+#~ msgid "Listing of all pictures"
+#~ msgstr "Elenco di tutte le immagini"