{% for tag in tag_list %}
         <li class="category"><a href="{% catalogue_url tag %}">{{ tag }}</a> | <a href="{% catalogue_url tag_list -tag %}">x</a></li>
         {% endfor %}
         {% for tag in tag_list %}
         <li class="category"><a href="{% catalogue_url tag %}">{{ tag }}</a> | <a href="{% catalogue_url tag_list -tag %}">x</a></li>
         {% endfor %}