- <h2>O utworze</h2>
- <ul>
- <li>
- Autor:
- {% for tag in categories.author %}
- <a href="{{ tag.get_absolute_url }}">{{ tag }}</a>
- {% endfor %}
- </li>
- <li>
- Epoka:
- {% for tag in categories.epoch %}
- <a href="{{ tag.get_absolute_url }}">{{ tag }}</a>
- {% endfor %}
- </li>
- <li>
- Rodzaj:
- {% for tag in categories.kind %}
- <a href="{{ tag.get_absolute_url }}">{{ tag }}</a>
- {% endfor %}
- </li>
- <li>
- Gatunek:
- {% for tag in categories.genre %}
- <a href="{{ tag.get_absolute_url }}">{{ tag }}</a>
- {% endfor %}
- </li>
- </ul>
- {% if categories.theme %}
- <h2>Motywy w utworze</h2>
+ <div id="book-info">
+ <h2>{% trans "Details" %}</h2>
+ <ul>
+ <li>
+ {% trans "Author" %}:
+ {% for tag in categories.author %}
+ <a href="{{ tag.get_absolute_url }}">{{ tag }}</a>
+ {% endfor %}
+ </li>
+ <li>
+ {% trans "Epoch" %}:
+ {% for tag in categories.epoch %}
+ <a href="{{ tag.get_absolute_url }}">{{ tag }}</a>
+ {% endfor %}
+ </li>
+ <li>
+ {% trans "Kind" %}:
+ {% for tag in categories.kind %}
+ <a href="{{ tag.get_absolute_url }}">{{ tag }}</a>
+ {% endfor %}
+ </li>
+ <li>
+ {% trans "Genre" %}:
+ {% for tag in categories.genre %}
+ <a href="{{ tag.get_absolute_url }}">{{ tag }}</a>
+ {% endfor %}
+ </li>
+ </ul>
+ <h2>{% trans "Other resources" %}</h2>
+ <ul>
+ <li><a href="{{ extra_info.about }}">{% trans "Book on project's wiki" %}</a></li>
+ <li><a href="{{ extra_info.source_url }}">{% trans "Source of the book" %}</a></li>
+ {% if book.gazeta_link %}
+ <li><a href="{{ book.gazeta_link }}">{% trans "Book description on Lektury.Gazeta.pl" %}</a></li>
+ {% endif %}
+ {% if book.wiki_link %}
+ <li><a href="{{ book.wiki_link }}">{% trans "Book description on Wikipedia" %}</a></li>
+ {% endif %}
+ </ul>
+ </div>
+ <div id="themes-list">
+ <h2>{% trans "Work's themes " %}</h2>