fixes for i18n

[wolnelektury.git] / apps / chunks / locale / uk / LC_MESSAGES / django.po

diff --git a/apps/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/apps/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 432c1d6..a7e3dc4 100644 (file)
--- a/apps/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/chunks/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,48 +7,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2010-05-18 10:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-26 13:13+0100\n"
-"Last-Translator: Natalia Kertyczak <natalczyk@o2.pl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-12 13:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-04 17:29+0100\n"
+"Last-Translator: xxx <xxx>\n"

 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

+"Language: \n"

 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 

-#: models.py:10
-#: models.py:24
+#: models.py:11 models.py:33

 msgid "key"
 msgstr "ключ"
 
 msgid "key"
 msgstr "ключ"
 

-#: models.py:10
+#: models.py:11

 msgid "A unique name for this chunk of content"
 msgstr "Унікальна назва для цієї частини змісту"
 
 msgid "A unique name for this chunk of content"
 msgstr "Унікальна назва для цієї частини змісту"
 

-#: models.py:11
+#: models.py:12

 msgid "description"
 msgstr "опис"
 
 msgid "description"
 msgstr "опис"
 

-#: models.py:12
+#: models.py:13

 msgid "content"
 msgstr "зміст"
 
 msgid "content"
 msgstr "зміст"
 

-#: models.py:16
+#: models.py:17

 msgid "chunk"
 msgstr "частина"
 
 msgid "chunk"
 msgstr "частина"
 

-#: models.py:17
+#: models.py:18

 msgid "chunks"
 msgstr "частини"
 
 msgid "chunks"
 msgstr "частини"
 

-#: models.py:24
+#: models.py:33

 msgid "A unique name for this attachment"
 msgstr "Унікальна назва для цього додатку"
 
 msgid "A unique name for this attachment"
 msgstr "Унікальна назва для цього додатку"
 

-#: models.py:29
+#: models.py:38

 msgid "attachment"
 msgstr "додаток"
 
 msgid "attachment"
 msgstr "додаток"
 

-#: models.py:29
+#: models.py:38

 msgid "attachments"
 msgstr "додатки"
 msgid "attachments"
 msgstr "додатки"

-