polishing map fixes

[wolnelektury.git] / src / chunks / locale / ru / LC_MESSAGES / django.po

diff --git a/src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 0fffb83..be05f0c 100644 (file)
--- a/src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/chunks/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -15,38 +15,38 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: chunks/models.py:15 chunks/models.py:36
+#: chunks/models.py:17 chunks/models.py:38
 msgid "key"
 msgstr "ключ"
 
-#: chunks/models.py:15
+#: chunks/models.py:17
 msgid "A unique name for this chunk of content"
 msgstr "Уникальное имя для этого фрагмента содержания"
 
-#: chunks/models.py:17
+#: chunks/models.py:19
 msgid "description"
 msgstr "описание"
 
-#: chunks/models.py:18
+#: chunks/models.py:20
 msgid "content"
 msgstr "содержание"
 
-#: chunks/models.py:22
+#: chunks/models.py:24
 msgid "chunk"
 msgstr "фрагмент"
 
-#: chunks/models.py:23
+#: chunks/models.py:25
 msgid "chunks"
 msgstr "фрагменты"
 
-#: chunks/models.py:36
+#: chunks/models.py:38
 msgid "A unique name for this attachment"
 msgstr "Уникальное имя для этого приложения"
 
-#: chunks/models.py:41
+#: chunks/models.py:43
 msgid "attachment"
 msgstr "приложение"
 
-#: chunks/models.py:41
+#: chunks/models.py:43
 msgid "attachments"
 msgstr "приложения"