timezone stuff

diff --git a/apps/edition2/templates/edition2/base.html b/apps/edition2/templates/edition2/base.html
index d33f109..eac713a 100644 (file)
--- a/apps/edition2/templates/edition2/base.html
+++ b/apps/edition2/templates/edition2/base.html
@@ -36,7 +36,7 @@ $(function () {
         $.ajax({url: 'http://wolnelektury.pl/zegar/',
             async: false, dataType: 'text',
             success: function(text) {
-                time = new Date(text);
+                time = new Date(text+" +1");
             }, error: function(http, message, exc) {
                 time = new Date();
         }});