More UTF-8 vs. mercurial vs. os.listdir problems.