top align in tables

[redakcja.git] / apps / catalogue / ebook_utils.py

diff --git a/apps/catalogue/ebook_utils.py b/apps/catalogue/ebook_utils.py
index 1fcf8d3..dae2e76 100644 (file)
--- a/apps/catalogue/ebook_utils.py
+++ b/apps/catalogue/ebook_utils.py
@@ -13,7 +13,8 @@ class RedakcjaDocProvider(DocProvider):
 
     def by_slug(self, slug):
         return StringIO(Book.objects.get(dc_slug=slug
-                    ).materialize(publishable=self.publishable))
+                    ).materialize(publishable=self.publishable
+                    ).encode('utf-8'))
 
 
 def serve_file(file_path, name, mime_type):
@@ -23,7 +24,7 @@ def serve_file(file_path, name, mime_type):
             yield chunk
             chunk = f.read(size)
 
-    response = HttpResponse(mimetype=mime_type)
+    response = HttpResponse(content_type=mime_type)
     response['Content-Disposition'] = 'attachment; filename=%s' % name
     with open(file_path) as f:
         for chunk in read_chunks(f):