var texteditor = CodeMirror.fromTextArea(textareaId, {            
             parserfile: 'parsexml.js',
-            path: "{{STATIC_URL}}js/codemirror/",
+            path: "{{STATIC_URL}}js/lib/codemirror/",
             stylesheet: "{{STATIC_URL}}css/xmlcolors.css",
             parserConfig: {useHTMLKludges: false},
             onChange: function() {
        },
 
         toolbarResized: function() {
-            $('.iframe-container', self.contentDiv).css('top',
-                    $('.toolbar', self.contentDiv).outerHeight() );
+            $('.iframe-container', this.contentDiv).css('top',
+                    $('.toolbar', this.contentDiv).outerHeight() );
         }
 };