msgstr "Wiadomość wysłana automatycznie, prosimy nie odpowiadać."
#: templates/contact/register/mail_subject.txt:1
-msgid "Thank you for registering to CopyCamp 2015."
-msgstr " Dziękujemy za rejestrację na konferencję CopyCamp 2015."
+msgid "Thank you for registering to CopyCamp 2016."
+msgstr " Dziękujemy za rejestrację na konferencję CopyCamp 2016."
#: templates/contact/register/thanks.html:5
#: templates/contact/workshops/thanks.html:5
msgstr "Dziękujemy za zgłoszenie."
#: templates/contact/register-speaker/mail_body.txt:3
-msgid "Your submission can be modified until July 31 at:"
-msgstr "Zgłoszenie można modyfikować do 31 lipca pod adresem:"
+msgid "Your submission can be modified until August 10 at:"
+msgstr "Zgłoszenie można modyfikować do 10 sierpnia pod adresem:"
#: templates/contact/register-speaker/mail_body.txt:6
#: templates/contact/register-speaker/thanks.html:10
#: templates/contact/register-speaker/thanks.html:8
msgid ""
-"Your submission can be modified until July 31 using the unique link sent to "
+"Your submission can be modified until August 10 using the unique link sent to "
"you by e-mail."
msgstr ""
-"Zgłoszenie można modyfikować do 31 lipca używając unikalnego adresu "
+"Zgłoszenie można modyfikować do 10 sierpnia używając unikalnego adresu "
"przesłanego e-mailem."
#: templates/contact/workshop/mail_body.txt:2
{% load i18n %}{% trans "Thank you for submitting your proposal." %}
-{% trans "Your submission can be modified until July 31 at:" %}
+{% trans "Your submission can be modified until August 10 at:" %}
https://copycamp.pl{% url 'contact_form_key' form.form_tag contact.key %}
{% trans "We will inform you of the open call results by the end of August." %}
<p class="notice">{% trans "Thank you for submitting your proposal." %}</p>
-<p class="notice">{% trans "Your submission can be modified until July 31 using the unique link sent to you by e-mail." %}</p>
+<p class="notice">{% trans "Your submission can be modified until August 10 using the unique link sent to you by e-mail." %}</p>
<p class="notice">{% trans "We will inform you of the open call results by the end of August." %}</p>