New fnpdjango app with lots of common utils.
[prawokultury.git] / events / views.py
index c3c6197..b2dccc7 100644 (file)
@@ -4,14 +4,17 @@ from events.models import Event
 
 
 def events(request):
+    events = Event.objects.filter(date__gte=datetime.now())
+    events = events.filter(**{"published_%s" % request.LANGUAGE_CODE: True})
     return render(request, 'events/event_list.html', {
-        'object_list': Event.objects.filter(date__gte=datetime.now())
+        'object_list': events,
     })
 
 
 def events_past(request):
+    events = Event.objects.filter(date__lte=datetime.now()).order_by('-date')
+    events = events.filter(**{"published_%s" % request.LANGUAGE_CODE: True})
     return render(request, 'events/event_list.html', {
-        'object_list': Event.objects.filter(date__lte=datetime.now()
-            ).order_by('-date'),
+        'object_list': events,
         'past': True,
     })