small translation fix

[prawokultury.git] / prawokultury / contact_forms.py

diff --git a/prawokultury/contact_forms.py b/prawokultury/contact_forms.py
index 194b512..1aeda3d 100644 (file)
--- a/prawokultury/contact_forms.py
+++ b/prawokultury/contact_forms.py
@@ -315,7 +315,7 @@ class WorkshopForm(ContactForm):
     _h3 = HeaderField(label=mark_safe_lazy(_("<strong>Friday, October 28th, 12 noon–2 p.m.</strong>")))
 
     w_patronite = forms.BooleanField(label=_(
-        u'Mateusz Górski, Michał Leksiński, Patronite: Praktyczne aspekty dozwolonego użytku '
+        u'Mateusz Górski, Michał Leksiński, Patronite: Jak zarabiać i się nie sprzedać – warsztaty dla twórców '
         u'(workshop in Polish)'),
         required=False)
 
@@ -366,8 +366,8 @@ class WorkshopForm(ContactForm):
                 some_full = True
                 if 'w_%s' % k in self.fields:
                     del self.fields['w_%s' % k]
-                if k in self.workshops:
-                    self.workshops.remove(k)
+                # if k in self.workshops:
+                #     self.workshops.remove(k)
         if not some_full:
             self.fields['_header'].help_text = None