Only write translators on cover if they fit.

[librarian.git] / src / librarian / elements / paragraphs / akap.py

diff --git a/src/librarian/elements/paragraphs/akap.py b/src/librarian/elements/paragraphs/akap.py
index 0a76c52..18f69d7 100644 (file)
--- a/src/librarian/elements/paragraphs/akap.py
+++ b/src/librarian/elements/paragraphs/akap.py
@@ -10,4 +10,17 @@ class Akap(WLElement):
     TXT_LEGACY_BOTTOM_MARGIN = 0
 
     HTML_TAG = 'p'
-    HTML_CLASS = 'paragraph'
+    EPUB_CLASS = HTML_CLASS = 'paragraph'
+
+    @property
+    def EPUB_TAG(self):
+        try:
+            return self._set_EPUB_TAG
+        except AttributeError:
+            if self.in_context_of('START_INLINE'):
+                self.signal('INLINE')
+                self._set_EPUB_TAG = None
+            else:
+                self._set_EPUB_TAG = 'p'
+            return self._set_EPUB_TAG
+