[epub, mobi] hyphenator - added language detection and more hyph dictionaries
[librarian.git] / librarian / res / hyph-dictionaries / README_hyph_de.txt
diff --git a/librarian/res/hyph-dictionaries/README_hyph_de.txt b/librarian/res/hyph-dictionaries/README_hyph_de.txt
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b27906a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,41 @@
+Hyphenation dictionary "hyph_de_DE.dic"
+---------------------------------------
+
+Language: German (de DE)
+                 according to the reform of 2006-08-01 (i.e. reformed or new spelling)
+
+Version:  2013-12-06
+          Enhanced blacklist to improve the hyphenation module by Karl Zeiler
+
+Origin:   Based on the TeX hyphenation tables "dehyphn.tex", revision level 31.
+          http://www.ctan.org/tex-archive/language/hyphenation/dehyphn.tex
+                 The TeX hyphenation tables are released under the LaTeX Project
+                 Public License (LPPL)
+
+License:  OpenOffice.org Adaptions of this package are licensed under the
+          GNU Lesser General Public License (LGPL 2 or later) and are under 
+                 Copyright by
+
+Author:   conversion author: Marco Huggenberger <marco@by-night.ch>
+          revised conversion and extensions: Daniel Naber <naber@danielnaber.de>
+                 improvements: Karl Zeiler <karl.zeiler@t-online.de>
+
+Note:    This dictionary is based on syllable matching patterns
+                 and thus should be suitable under other variations of German:
+                 HYPH de AT hyph_de_AT
+                 HYPH de CH hyph_de_CH
+
+
+Trennmuster (hyph_de_DE.dic)
+----------------------------
+
+Die Trennmuster (hyph_de_DE.dic) basieren auf den TeX Trennmustern
+"dehyphn.tex", revision level 31.
+Lizenz der Trennmuster: LPPL. Die Anpassung der Trennmuster an
+den in OpenOffice.org benutzten "ALTLinux LibHnj Hyphenator" wurde
+mit dem Script substrings.pl durchgeführt, das unter
+http://lingucomponent.openoffice.org/hyphenator.html als Teil der
+Datei altlinux_Hyph.zip heruntergeladen werden kann.
+Die Original-Trennmuster können hier heruntergeladen werden:
+http://www.ctan.org/tex-archive/language/hyphenation/dehyphn.tex
+