- <xsl:for-each select=".//dc:contributor.editor_parsed|.//dc:contributor.technical_editor_parsed">
- <xsl:if test="position() != 1">, </xsl:if>
- <xsl:apply-templates mode="inline" />
- </xsl:for-each>
+ <xsl:if test="//dc:contributor.editor_parsed|//dc:contributor.technical_editor_parsed">
+ <xsl:text>Opracowanie redakcyjne i przypisy: </xsl:text>
+ <xsl:for-each select="//dc:contributor.editor_parsed|//dc:contributor.technical_editor_parsed[not(//dc:contributor.editor_parsed/text()=text())]">
+ <xsl:sort select="@sortkey" />
+ <xsl:if test="position() != 1">, </xsl:if>
+ <xsl:apply-templates mode="inline" />
+ </xsl:for-each>.
+ </xsl:if>