Shortening authors and translators on cover.
[librarian.git] / tests / test_html_annotations.py
index f269042..410577c 100644 (file)
@@ -1,11 +1,8 @@
 # -*- coding: utf-8
 from __future__ import unicode_literals
 
 # -*- coding: utf-8
 from __future__ import unicode_literals
 
-from StringIO import StringIO
-import tempfile
 from librarian.parser import WLDocument
 from librarian.html import extract_annotations
 from librarian.parser import WLDocument
 from librarian.html import extract_annotations
-from lxml import etree
 from nose.tools import eq_
 
 
 from nose.tools import eq_
 
 
@@ -13,92 +10,105 @@ def _test_annotation(expected, got, name):
     assert got[0].startswith('anchor-'), "%s: Unexpected anchor: '%s', should begin with 'anchor-'" % (name, got[0])
     eq_(expected[0], got[1], "%s: Unexpected type, expected '%s', got '%s'" % (name, expected[0], got[1]))
     eq_(expected[1], got[2], "%s: Unexpected qualifier, expected '%s', got '%s'" % (name, expected[1], got[2]))
     assert got[0].startswith('anchor-'), "%s: Unexpected anchor: '%s', should begin with 'anchor-'" % (name, got[0])
     eq_(expected[0], got[1], "%s: Unexpected type, expected '%s', got '%s'" % (name, expected[0], got[1]))
     eq_(expected[1], got[2], "%s: Unexpected qualifier, expected '%s', got '%s'" % (name, expected[1], got[2]))
-    eq_(expected[2], got[3], "%s: Unexpected text representation, expected '%s', got '%s'" % (name, expected[2], got[3]))
+    eq_(expected[2], got[3], "%s: Unexpected text representation, expected '%s', got '%s'" %
+        (name, expected[2], got[3]))
     exp_html = '<div class="fn-%s">%s</div>' % (expected[0], expected[3])
     eq_(exp_html, got[4], "%s: Unexpected html representation, expected '%s', got '%s'" % (name, exp_html, got[4]))
     exp_html = '<div class="fn-%s">%s</div>' % (expected[0], expected[3])
     eq_(exp_html, got[4], "%s: Unexpected html representation, expected '%s', got '%s'" % (name, exp_html, got[4]))
-    
+
 
 def test_annotations():
     annotations = (
 
         ('<pe/>', (
             'pe',
 
 def test_annotations():
     annotations = (
 
         ('<pe/>', (
             'pe',
-            None, 
-            '',
-            '<p></p>'
+            [],
+            '[przypis edytorski]',
+            '<p> [przypis edytorski]</p>'
             ),
             'Empty footnote'),
 
             ),
             'Empty footnote'),
 
-        (
-         '<pr>Definiendum --- definiens.</pr>', (
+        ('<pr>Definiendum --- definiens.</pr>', (
             'pr',
             'pr',
-            None, 
-            'Definiendum \u2014 definiens.', 
-            '<p>Definiendum \u2014 definiens.</p>'
+            [],
+            'Definiendum \u2014 definiens. [przypis redakcyjny]',
+            '<p>Definiendum \u2014 definiens. [przypis redakcyjny]</p>'
             ),
             'Plain footnote.'),
 
         ('<pt><slowo_obce>Definiendum</slowo_obce> --- definiens.</pt>', (
             'pt',
             ),
             'Plain footnote.'),
 
         ('<pt><slowo_obce>Definiendum</slowo_obce> --- definiens.</pt>', (
             'pt',
-            None, 
-            'Definiendum \u2014 definiens.', 
-            '<p><em class="foreign-word">Definiendum</em> \u2014 definiens.</p>'
+            [],
+            'Definiendum \u2014 definiens. [przypis tłumacza]',
+            '<p><em class="foreign-word">Definiendum</em> \u2014 definiens. [przypis tłumacza]</p>'
             ),
             'Standard footnote.'),
 
         ('<pr>Definiendum (łac.) --- definiens.</pr>', (
             'pr',
             ),
             'Standard footnote.'),
 
         ('<pr>Definiendum (łac.) --- definiens.</pr>', (
             'pr',
-            'łac.', 
-            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens.', 
-            '<p>Definiendum (łac.) \u2014 definiens.</p>'
+            ['łac.'],
+            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens. [przypis redakcyjny]',
+            '<p>Definiendum (łac.) \u2014 definiens. [przypis redakcyjny]</p>'
             ),
             'Plain footnote with qualifier'),
 
         ('<pe><slowo_obce>Definiendum</slowo_obce> (łac.) --- definiens.</pe>', (
             'pe',
             ),
             'Plain footnote with qualifier'),
 
         ('<pe><slowo_obce>Definiendum</slowo_obce> (łac.) --- definiens.</pe>', (
             'pe',
-            'łac.', 
-            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens.', 
-            '<p><em class="foreign-word">Definiendum</em> (łac.) \u2014 definiens.</p>'
+            ['łac.'],
+            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens. [przypis edytorski]',
+            '<p><em class="foreign-word">Definiendum</em> (łac.) \u2014 definiens. [przypis edytorski]</p>'
             ),
             'Standard footnote with qualifier.'),
 
         ('<pt> <slowo_obce>Definiendum</slowo_obce> (daw.) --- definiens.</pt>', (
             'pt',
             ),
             'Standard footnote with qualifier.'),
 
         ('<pt> <slowo_obce>Definiendum</slowo_obce> (daw.) --- definiens.</pt>', (
             'pt',
-            'daw.', 
-            'Definiendum (daw.) \u2014 definiens.', 
-            '<p> <em class="foreign-word">Definiendum</em> (daw.) \u2014 definiens.</p>'
+            ['daw.'],
+            'Definiendum (daw.) \u2014 definiens. [przypis tłumacza]',
+            '<p> <em class="foreign-word">Definiendum</em> (daw.) \u2014 definiens. [przypis tłumacza]</p>'
             ),
             'Standard footnote with leading whitespace and qualifier.'),
 
         ('<pr>Definiendum (łac.) --- <slowo_obce>definiens</slowo_obce>.</pr>', (
             'pr',
             ),
             'Standard footnote with leading whitespace and qualifier.'),
 
         ('<pr>Definiendum (łac.) --- <slowo_obce>definiens</slowo_obce>.</pr>', (
             'pr',
-            'łac.', 
-            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens.', 
-            '<p>Definiendum (łac.) \u2014 <em class="foreign-word">definiens</em>.</p>'
+            ['łac.'],
+            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens. [przypis redakcyjny]',
+            '<p>Definiendum (łac.) \u2014 <em class="foreign-word">definiens</em>. [przypis redakcyjny]</p>'
             ),
             'Plain footnote with qualifier and some emphasis.'),
 
         ('<pe><slowo_obce>Definiendum</slowo_obce> (łac.) --- <slowo_obce>definiens</slowo_obce>.</pe>', (
             'pe',
             ),
             'Plain footnote with qualifier and some emphasis.'),
 
         ('<pe><slowo_obce>Definiendum</slowo_obce> (łac.) --- <slowo_obce>definiens</slowo_obce>.</pe>', (
             'pe',
-            'łac.',
-            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens.',
-            '<p><em class="foreign-word">Definiendum</em> (łac.) \u2014 <em class="foreign-word">definiens</em>.</p>'
+            ['łac.'],
+            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens. [przypis edytorski]',
+            '<p><em class="foreign-word">Definiendum</em> (łac.) \u2014 <em class="foreign-word">definiens</em>. [przypis edytorski]</p>'
             ),
             'Standard footnote with qualifier and some emphasis.'),
 
         ('<pe>Definiendum (łac.) --- definiens (some) --- more text.</pe>', (
             'pe',
             ),
             'Standard footnote with qualifier and some emphasis.'),
 
         ('<pe>Definiendum (łac.) --- definiens (some) --- more text.</pe>', (
             'pe',
-            'łac.',
-            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens (some) \u2014 more text.',
-            '<p>Definiendum (łac.) \u2014 definiens (some) \u2014 more text.</p>',
+            ['łac.'],
+            'Definiendum (łac.) \u2014 definiens (some) \u2014 more text. [przypis edytorski]',
+            '<p>Definiendum (łac.) \u2014 definiens (some) \u2014 more text. [przypis edytorski]</p>',
             ),
             'Footnote with a second parentheses and mdash.'),
 
             ),
             'Footnote with a second parentheses and mdash.'),
 
+        ('<pe><slowo_obce>gemajna</slowo_obce> (daw., z niem. <slowo_obce>gemein</slowo_obce>: zwykły) --- '
+         'częściej: gemajn, szeregowiec w wojsku polskim cudzoziemskiego autoramentu.</pe>', (
+            'pe',
+            ['daw.', 'niem.'],
+            'gemajna (daw., z niem. gemein: zwykły) \u2014 częściej: gemajn, '
+            'szeregowiec w wojsku polskim cudzoziemskiego autoramentu. [przypis edytorski]',
+            '<p><em class="foreign-word">gemajna</em> (daw., z niem. <em class="foreign-word">gemein</em>: zwykły) '
+            '\u2014 częściej: gemajn, szeregowiec w wojsku polskim cudzoziemskiego autoramentu. [przypis edytorski]</p>'
+            ),
+            'Footnote with multiple and qualifiers and emphasis.'),
+
     )
 
     xml_src = '''<utwor><akap> %s </akap></utwor>''' % "".join(
         t[0] for t in annotations)
     )
 
     xml_src = '''<utwor><akap> %s </akap></utwor>''' % "".join(
         t[0] for t in annotations)
-    html = WLDocument.from_string(xml_src, parse_dublincore=False).as_html().get_file()
+    html = WLDocument.from_bytes(
+        xml_src.encode('utf-8'),
+        parse_dublincore=False).as_html().get_file()
     res_annotations = list(extract_annotations(html))
 
     for i, (src, expected, name) in enumerate(annotations):
     res_annotations = list(extract_annotations(html))
 
     for i, (src, expected, name) in enumerate(annotations):