-        u'Starożytność': '#9e3610',
-        u'Średniowiecze': '#564c09',
-        u'Renesans': '#8ca629',
-        u'Barok': '#a6820a',
-        u'Oświecenie': '#f2802e',
-        u'Romantyzm': '#db4b16',
-        u'Pozytywizm': '#961060',
-        u'Modernizm': '#7784e0',
-        u'Dwudziestolecie międzywojenne': '#3044cf',
-        u'Współczesność': '#06393d',
+        'Starożytność': '#9e3610',
+        'Średniowiecze': '#564c09',
+        'Renesans': '#8ca629',
+        'Barok': '#a6820a',
+        'Oświecenie': '#f2802e',
+        'Romantyzm': '#db4b16',
+        'Pozytywizm': '#961060',
+        'Modernizm': '#7784e0',
+        'Dwudziestolecie międzywojenne': '#3044cf',
+        'Współczesność': '#06393d',