- <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <p id="annotation-{@number}" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"></p>
- <a class="annotation" href="part{@part}.html#anchor-{@number}" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- [<xsl:value-of select="@number" />]
- </a>
- <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <xsl:apply-templates />
- </p>
- </div>
+ <p id="annotation-{@number}" class="annotation" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="part{@part}.html#anchor-{@number}" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><xsl:value-of select="@number" /></a>. <xsl:apply-templates /><xsl:if test="name()='pa'"> [przypis autorski]</xsl:if><xsl:if test="name()='pt'"> [przypis tłumacza]</xsl:if><xsl:if test="name()='pr'"> [przypis redakcyjny]</xsl:if><xsl:if test="name()='pe'"> [przypis edytorski]</xsl:if></p>
+ <xsl:text>
</xsl:text>