Release 1.9, with epub 3

[librarian.git] / src / librarian / elements / footnotes / __init__.py

diff --git a/src/librarian/elements/footnotes/__init__.py b/src/librarian/elements/footnotes/__init__.py
index eefe9db..82f6497 100644 (file)
--- a/src/librarian/elements/footnotes/__init__.py
+++ b/src/librarian/elements/footnotes/__init__.py
@@ -5,3 +5,63 @@ class Footnote(WLElement):
     def txt_build(self, builder):
         pass
 
+    def html_build(self, builder):
+        builder.footnote_counter += 1
+        fn_no = builder.footnote_counter
+        footnote_id = 'footnote-idm{}'.format(self.attrib['_compat_ordered_id'])
+        anchor_id = 'anchor-idm{}'.format(self.attrib['_compat_ordered_id'])
+
+        builder.start_element('a', {"href": '#{}'.format(footnote_id), "class": "annotation"})
+        builder.push_text('[{}]'.format(fn_no))
+        builder.end_element()
+        
+        builder.enter_fragment('footnotes')
+        builder.start_element('div', {'class': 'fn-{}'.format(self.tag)})
+        builder.push_text('\n') # Compat
+        builder.start_element('a', {'name': footnote_id})
+        builder.end_element()
+        builder.start_element('a', {
+            'href': '#{}'.format(anchor_id), 'class': 'annotation'
+        })
+        builder.push_text('[{}]'.format(fn_no))
+        builder.end_element()
+
+        builder.start_element('p')
+        super(Footnote, self).html_build(builder)
+
+        builder.push_text(' [{}]'.format(self.qualifier))
+        builder.end_element()
+        builder.end_element()
+        builder.exit_fragment()
+
+
+class PA(Footnote):
+    """Przypis autorski."""
+    @property
+    def qualifier(self):
+        _ = self.gettext
+        return _("author's footnote")
+
+
+class PT(Footnote):
+    """Przypis tłumacza."""
+    @property
+    def qualifier(self):
+        _ = self.gettext
+        return _("translator's footnote")
+
+
+class PR(Footnote):
+    """Przypis redakcyjny."""
+    @property
+    def qualifier(self):
+        _ = self.gettext
+        return _("editor's footnote")
+
+
+class PE(Footnote):
+    """Przypis redakcji źródła."""
+    @property
+    def qualifier(self):
+        _ = self.gettext
+        return _("source editor's footnote")