editor: fixing FF behavior in metadata editor